CEDRO
Maestosi tronchi di cedro profumato, caduti in seguito a eventi naturali o abbattuti a causa di tagli programmati, sono il punto
di partenza per lavorazione di questo legno pregiato viene plasmato impiegando macchine a controllo numerico a 5 e 6 assi.
Una tecnologia all’avanguardia che trasforma il tronco grezzo in un oggetto di design dal profumo particolare e inconfondibile,
successivamente levigato e rifinito a mano.
CEDARWOOD
Majestic logs of scented cedarwood, fallen due to natural events or cut down for programmed schedule, are the start point
for the working process of this precious wood which is shaped by using CNC machineries with 5- and 6-axis. An innovative
technology which transforms a raw log into a design object with a peculiar and unmistakable scent, and afterwards is sanded
and finished by hand.
ZEDERNHOLZ
Hoheitsvolle Zedernholzstämme, die infolge von Naturereignissen gefallen oder nach Planung gefällt sind; diese sind den Start
der Bearbeitung dieses wertvollen Holzes, das durch 5-und 6-Achs-Maschinen geschnitzt ist. Eine moderne Technologie die
den rohen Stamm in einem duftenden Designprodukt verändert; die Stücke werden dann geschliffen und per Hand vollendet.
7
6
