COME È FATTO
I prodotti a marchio Riva 1920 nascono da tecniche di lavorazione legate alla tradizione ebanista, grazie alle sapienti mani di
maestri artigiani specializzati, e dall’impiego di tecnologie all’avanguardia. La qualità delle materie prime utilizzate è alla base
del processo produttivo e parte con la scelta dei legnami più pregiati. Ogni elemento è sottoposto a dettagliate verifiche di
conformità qualitativa e funzionale alle quali si aggiunge l’impiego di collanti vinilici e finiture ad olio e cera vegetale, garanzia di
un prodotto autentico e completamente naturale.
HOW IT’S MADE
Products branded Riva 1920 come from working techniques of the wood tradition, thanks to our wise artisans and to the use
of advanced technologies. The quality of the raw materials is at the base of the production process and starts with the choice
of the most prestigious wood
Every element undergoes detailed tests to verify quality and functionality and uses vinyl glues and are finished with oil and
natural wax, the guarantee of a completely natural product.
WIE ES GEBAUT IST
Die Produkte Riva 1920 sind mit den Arbeitstechniken der Tradition hergestellt, dank der Erfahrung unserer Schreiner und
der modernen Technologie. Die Qualität der verwendeten Rohstoffe ist die Basis des Produktionsprozesses und startet von
der Sortierung des Materials.
Die Qualität jedes Produktes wird sorgfältig kontrolliert. In der Fertigung sind Vinyl-Klebstoffe, Öl und Wachs pflanzischen
Ursprungs verwendet: Garantie eines authentischen und natürlichen Produktes.
5
4
