319
YIN & YANG LOUNGE CHAIR
STEVE LEUNG
Poltrona dalla forma avvolgente, dotata di telaio in noce massello; completamente tornita,
assemblata e levigata a mano. I curvati compongono la struttura seguendo una linea di
continuità tra basamento e seduta, ricavata da un multistrato tondo e concavo rivestito
in camoscio con cuciture a vista.
Qui, a sinistra e a seguire: struttura noce senza nodi, finitura olio e pelle Camoscio 27.
Enveloping armchair with structure in solid walnut, turned, assembled and sanded
completely by hand. The structure is continuous to join base and seat, which is made of
round and concave multilayer, covered with leather Camoscio and with exposed stitching.
In the pictures: structure in walnut without knots, oil finish, and leather Camoscio 27.
Eleganter bequemer Sessel mit Struktur aus Nussbaum massiv, von Hand gebaut und
geschliffen. Die Struktur stützt den Sitz, der aus rundem und konkavem Multischichtholz
besteht, mit Leder Camoscio und sichtbaren dekorativen Nähten.
In den Fotos: Struktur aus Nussbaum ohne Knoten geölt und Leder Camoscio 27.
120
105
99
99
CM: L. 120 · P. 99 · H. 105