253
VITREA
GIULIANO & GABRIELE CAPPELLETTI
Mobile contenitore multifunzione in legno listellare dotato di ante in vetro con struttura in legno, con angolo di apertura a 180°,
in abbinata ad un basamento in ferro caratterizzato da due gambe a slitta. L’attrezzatura e i complementi interni sono progettati
sulla base delle esigenze contenitive e funzionali. L’interno del mobile è illuminato per mezzo di strisce a LED posizionate
sulle spalle; l’accensione risulta automatica tramite sensori che si attivano con il passaggio della mano.
Qui, a sinistra e a seguire: noce senza nodi, finitura olio.
Multifunctional storage unit in blockboard, with glass doors with wooden frame, opening to 180°, and iron base with U-shaped
legs. The unit and the interior accessories are designed to meet storage and functional needs. The inside is illuminated by LED
strips along the inner sides; they are activated automatically via touch sensors by the passage of the hand.
In the pictures: walnut without knots, oil finish.
Mehrzweckschrank aus Furnierschichtholz, mit um 180 Grad drehbaren Glastüren und Türrahmen aus Holz versehen. Der
Schrankkorpus steht auf Fuß-Kufen aus Eisen. Der Innenraum ist mittels in der Schrank-Seitenwänden eingelassener LED-Lichtleisten
beleuchtet und das Licht wird durch einen Berührsensor in der Außenseitenwand ein- und ausgeschaltet.
In den Fotos: Nussbaum ohne Knoten geölt.
120
43
180
53.2
163
17
53.2
10
59.8
59.8
120
59.8
59.8
240.4
CM: L. 120/240,4 · P. 53,2 · H. 180
