Riva 1920 recupera gli alberi di cedro caduti in seguito ad eventi naturali o abbattuti a causa
di tagli programmati effettuati per questioni di sicurezza. I maestosi tronchi vengono stoccati
nell’ampio piazzale antistante l’unità produttiva, quello che colpisce è l’inebriante profumo che si
sente nell’aria.
TRUNK STORAGE
Riva 1920 recovers cedar trees fallen naturally or cut down for security reasons.
The magnificent trunks are stored in the large yard in front of the production unit. The fragrant
scent in the air is striking.
LAGER DER BAUMSTÄMME
Riva 1920 verwendet für die Herstellung Zedernholz aus Bäumen, die aufgrund von
Naturereignissen umgestürzt sind oder aus Sicherheitsgründen gefällt werden mussten. Die
majestätischen Stämme werden auf dem großen Vorplatz der Produktionsstätte gelagert und
erfüllen die gesamte Umgebung mit einer charakteristischen Duftnote.
DEPOSITO TRONCHI
9
