80
ARCO E HORN
VALERIO COMETTI
Con dei gesti minimi, rispettando appunto la loro forma e
la loro natura, sono diventate oggetti nuovi. Oggetti di luce,
delle lampade, metafora di un nuovo inizio e di una rinnovata
capacità di proiettare energia e speranza. Forme create da
superfici a doppia curvatura, profilo variabile in splendida
tensione e proporzioni slanciate, con sorgenti LED a basso
consumo, in perfetta coerenza con lo spirito sensibile ed attento
al rispetto delle risorse.
I took the staves that I came across and by doing as little as
possible, just respecting their shape and character, I gave them
a new existence. I wanted to create light-filled objects, lamps,
metaphors of a new beginning and a renewed ability to project
energy and hope. Shapes created by double-curved surfaces,
variable profiles with a wonderful tension and elongated
proportions, equipped with low-consumption LED lighting, which
are in perfect cohesion with the sensitive and precise nature
regarding resources.
Mit minimalen Bearbeitungen, die ihre Form und ihr Wesen
berücksichtigen, werden neue Gegenstände geschaffen.
Gegenstände des Lichts, der Lampen, Metapher eines
Neuanfangs und einer erneuerten Fähigkeit, Energie und
Hoffnung zu entwerfen. Formen aus Oberflächen mit
doppelter Krümmung, variablem Profil in herrlicher Spannung
und schlanken Proportionen, mit energiesparenden LED-
Quellen, in perfekter Übereinstimmung mit dem sensiblen
und ressourcenschonenden Geist.
14.3
8
60.7
14.3
CM: L. 8 · P. 14,3 · H. 60,7
Valerio Cometti