58
DOC
MARC SADLER
La chaise longue DOC che ho disegnato utilizzando le doghe in
rovere rende visibilmente l’effetto di una colonna vertebrale dove
precisi incastri maschio-femmina bloccano ciascun componente in
un insieme sinuoso.
The DOC chaise longue which I designed using oak staves makes the effect
of a vertebral column visible, where precise male-female joints lock each
component together with a sinuous ensemble.
Die Chaiselongue DOC, die ich mit Fassdauben aus Eiche entworfen habe,
macht den Effekt einer Wirbelsäule sichtbar, in der die präzisen Feder
und Nut Verbindungen jeden Bestandteil in einem kurvenreichen Ganzen
festhalten.
Marc Sadler
