56
57
Structure: 83 piombo
Material fabric back panels: T019 papiro
Floor bases, shelves and drawer units:
09 melanimico rovere grigio
Clothes-hanger bars, shoe shelf and
pull-out accessories in synthetic leather: 154 argilla
WALK-IN CLOSETS / DRESS BOLD
In this photo
Coffee table: Planet
EN
An ideal level of lighting, a customisation of light intensity and quality
through the use of LED sources which can be positioned under the plinth on
the floor, under the shelves and under the shoe shelf, or in the upper part of the
back panels available in fabric, synthetic leather, wood, lacquered or mirror glass,
and Litech. The inclined shoe shelf is fitted with an invisible connection, without
screws or visible joints for absolute aesthetic integrity.
IT
Un livello di illuminazione ideale, una personalizzazione dell’intensità
luminosa e delle qualità della luce grazie all’utilizzo di sorgenti a led che possono
essere posizionate sotto il basamento a terra, sotto la mensola e sotto i ripiani
portascarpe, oppure nella parte superiore dello schienale disponibile in tessuto,
similpelle, legno, vetro laccato o specchio e Litech. Il ripiano portascarpe
inclinato è dotato di un innesto rapido ed invisibile, senza viti ne giunzioni a vista
per una pulizia estetica assoluta.
DE
Dank der Verwendung von LED-Lichtquellen, die am Boden, unter
den Ablagen und unter den Schuhfächern oder im oberen Teil der Rückwand
angebracht werden, können Sie Lichtintensität und Lichtqualität optimal anpassen.
Die Leuchten sind in Stoff, Kunstleder, Holz, lackiertem Glas oder Spiegel und
Litech erhältlich. Das abgeschrägte Schuhregal hat eine praktische und unsichtbare
Verbindung, die ohne Schrauben oder sichtbare Fugen auskommt und so für
absolute ästhetische Ordnung sorgt.
FR
Un niveau d'éclairage idéal, une personnalisation de l'intensité lumineuse
et de la qualité de la lumière grâce à l'utilisation d'ampoules LED qui peuvent être
placées au sol sous le socle, sous l'étagère et sous les étagères porte-chaussures,
ou en partie haute du panneau arrière disponible en tissu, similicuir, bois, verre
laqué ou miroir et Litech. L'étagère inclinée porte-chaussures est équipée d'un
système d'assemblage rapide et invisible, sans vis ni joints apparents pour
une propreté et une esthétique absolues.
ES
Un nivel de iluminación ideal, una personalización de la intensidad
luminosa y la calidad de la luz gracias al uso de fuentes LED que pueden colocarse
debajo de la base (en el suelo), debajo de la estantería y debajo de los zapateros,
o en la parte superior de la parte trasera disponible en tela, polipiel, madera, vidrio
lacado o espejo y Litech. El zapatero inclinado está equipado con una conexión
rápida e invisible, sin tornillos ni juntas visibles, de manera que ofrece una estética
de simplicidad absoluta.
RU
Идеальный уровень освещения, регулировка интенсивности и
качества света благодаря использованию светодиодных источников, которые
можно разместить под цоколем, под полкой и под обувницами, или в
верхней части стеновой панели; отделка может быть выполнена из ткани,
искусственной кожи, дерева, лакированного стекла, зеркала или Litech.
Наклонная полка для обуви оснащена невидимым быстроразъемным сое-
динением без винтов и видимых стыков, что обеспечивает полную
эстетическую чистоту.
汉语
因采用 LED 灯源，照明度和光线品质皆能达到理想的客制化程度；其可装
设于落地底座、层板下方和鞋架层板的下方，亦可装设于背板上部；表面处理有布
面、仿真皮革、木材、烤漆玻璃、镜面或 Litech岩板 可供选择。 斜式置鞋层板采用的
快速插入式隐形连接件，无螺钉和普通可视连接件，实现绝对的美观整洁度。
