I.
La musica infi ne, l'unifi catrice ̶ niente di più spirituale,
niente di più sensuale, una divinità,
eppure completamente umana ̶ che avanza, prevale,
occupa il posto più alto;
capace di dare, in certe contingenze e campi,
ciò che null'altro saprebbe dare.
Then music, the combiner, nothing more spiritual,
nothing more sensuous, a god,
yet completely human, advances, prevails,
holds highest place;
supplying in certain wants and quarters
what nothing else could supply.
(Walt Whitman, Democratic Vistas, 1888)
Immagini di Taisuke Koyama tratte dalla serie Light Field, 2015.
Images by Taisuke Koyama, from the Light Field series, 2015.
