74
75
Structure: 14 brown
Glass top, doors, back panel and sides: 126 palladio opaco
Open modules: 15 noce
W 1290 H 1479 D 485
SELF UP
EN
Thanks to its infinite modularity, the Self system can be configured
by creating vertical or horizontal layouts suitable for different uses. The units can
be placed next to each other or overlapped.
IT
Grazie alla sua infinita componibilità, il sistema Self può essere
configurato creando layout a sviluppo verticale o orizzontale adatti alle diverse
destinazioni d’uso. I moduli possono essere accostati tra loro, oppure sovrapposti.
DE
Dank seiner unendlichen Kompositionsmöglichkeiten kann das
Self-System so konfiguriert werden, dass vertikale oder horizontale Layouts für
verschiedene Verwendungszwecke entstehen. Die Module können nebenein-
ander oder übereinander angeordnet werden.
FR
Grâce à sa modularité infinie, le système Self peut être configuré
en créant des compositions verticales ou horizontales adaptées aux différents
utilisations. Les modules peuvent être juxtaposés ou superposés.
ES
Gracias a su infinita modularidad, el sistema Self se puede configurar
creando disposiciones verticales u horizontales adecuadas para diferentes usos.
Los módulos pueden colocarse uno al lado del otro o superponerse.
RU
Благодаря бесконечной модульности система Self может быть скон-
фигурирована с вертикальным или горизонтальным размещением,
подходящим для различных целей. Модули можно располагать рядом друг
с другом или ставить друг на друга.
汉语
Self 系统具有模块化的无限组合性,因此可以根据不同需求来进行纵向或
横向配置。 模块能以并排或堆叠的方式进行放置。