84
85
COVER FREESTANDING
EN
The terminal side and the back panel, entirely made of glass and
aluminium, are the natural completion of the Cover Freestanding system.
This exclusive project is equipped with special extruded aluminium frames
and internal equipment that can be positioned in complete freedom.
IT
Il fianco finale e lo schienale interamente realizzati in vetro e alluminio
sono il naturale completamento del programma Cover freestanding. Un progetto
esclusivo, dotato di profili in alluminio estruso dedicati e di attrezzature interne
posizionabili in totale libertà.
DE
Die Abschlussseite und die Rückenlehne sind ganz aus Glas und
Aluminium gefertigt und bilden die natürliche Ergänzung zum Cover-Prgramm
freistehend. Ein exklusives Design mit speziellen stranggepressten Aluminium-
profilen und einer Innenausstattung, die völlig frei positioniert werden kann.
FR
La panneau terminal et le fond sont entièrement réalisés en verre et en
aluminium, et complètent naturellement le programme Cover freestanding. Un
projet exclusif, avec des profilés en aluminium extrudé dédiés et des équipements
internes positionnables en toute liberté.
ES
El lateral y el fondo son totalmente de cristal y aluminio, y son el
complemento natural del programa autoportante Cover. Un proyecto exclusivo,
equipado con perfiles de aluminio extruido específicos y equipamiento interno
que se puede colocar con total libertad.
RU
Внешняя боковая панель, полностью выполненная из стекла и
алюминия — естественное завершением программы Cover. Эксклюзивный
дизайн со специальными профилями из экструдированного алюминия
и внутренним оснащением, которое может быть размещено совершенно
свободно.
汉语
端板和背板完全以玻璃和铝合金打造，为 Cover freestanding 方案自
然地增强完整性。 这项独特设计方案的轮廓以挤出铝合金打造，内部配件可完全自
由任意放置。
