36
37
Night I
Night I
Particularly suitable for the night area, the fabric finish
Lux is available for the surfaces of Modulor and Cover,
ideally connecting the night area with the wardrobe, the
hallway with the bathroom in gres. The result is an envi-
ronment of great charm, perfectly coordinated, where
every detail responds to a precise functional logic.
Particolarmente indicata per
l’area notte, la finitura in tessuto
Lux è presente sulle superfici di
Modulor e di Cover, collegando
idealmente l’area letto con la
zona armadi, il disimpegno con
l'ambiente bagno, quest’ultimo
nella finitura gres. Il risultato è
un ambiente di grande fascino,
perfettamente coordinato, in cui
ogni dettaglio risponde ad una
precisa logica funzionale.
Insbesondere für den Schlaf-
bereich vorgesehen, kommt die
Stoffausführung Lux bei Modulor
und Cover zum Einsatz, wodurch
sie ideal den Schlafraum mit
dem Schrankbereich verbindet
und den Flurbereich mit dem Bad,
letzteres ausgestattet in der
Ausführung Feinstein. Das Resultat
ist ein faszinierendes Ambiente,
perfekt koordiniert, in dem jedes
Detail einer präzisen funktionalen
Logik folgt.
Particulièrement adapté pour
la zone nuit, la finition en tissu Lux
est disponible sur les surfaces
de Modulor et Cover, connexion
idéale entre la zone nuit et le
dressing, le couloir avec la salle
de bain, et ce dernier en finition
grès. Le résultat est un environ-
nement de grand charme,
parfaitement coordonné, dans
lequel chaque détail répond à une
précise logique fonctionnelle.
Particularmente indicado para la
zona de noche, el acabado de
tela Lux está presente en las
superficies de Modulor y Cover,
conectando idealmente la zona
noche con la zona de los arma-
rios, el distribuidor con la zona
del baño, este último en gres.
El resultado es un ambiente de
gran encanto, perfectamente
coordinado, en que cada detalle
responde a uno lógica funcional
precisa.
