168
169
Structure: 83 piombo
Litech door panel: G003 piedra
In this photo
Storage system: Cover
EN
Inspired by the textures and colours of nature, original stylistic features
and attention to sustainable production: these are the characteristics of Litech,
the ceramic material developed exclusively for Rimadesio, obtained from pure
minerals melted at a high temperature. This material can be used for all items in
the collection and is available in crema, moka, piedra and grigio rigato.
IT
Ispirazione alle texture e ai colori della natura, originalità stilistica e
attenzione alla sostenibilità produttiva: sono le caratteristiche di Litech, il materiale
ceramico sviluppato in esclusiva per Rimadesio, ottenuto da minerali puri fusi ad
alta temperatura. Il materiale, declinabile su tutte le proposte in collezione è previsto
nelle varianti crema, moka, piedra e grigio rigato.
DE
Inspiration durch die Texturen und Farben der Natur, stilistische Originalität
und Aufmerksamkeit für die Nachhaltigkeit der Produktion: das sind die Merkmale
von Litech, dem exklusiv für Rimadesio entwickelten Keramikmaterial, das aus reinen
Mineralien gewonnen wird, die bei hoher Temperatur geschmolzenen werden.
Das Material, das für alle Angebote der Kollektion verwendet werden kann, ist in den
Farben Crema, Moka, Piedra und Grigio rigato erhältlich.
FR
Inspiré des textures et des couleurs de la nature, originalité stylistique
et attention à la durabilité de la production voici les caractéristiques de Litech,
le matériaux céramique développé en exclusivité pour Rimadesio, obtenu à partir
de minéraux purs fondus à haute température. Le matériau, déclinable sur toutes
les propositions de la collection et aujourd’hui prévu dans les variantes crema, moka,
piedra et grigio rigato.
ES
Inspiración en las texturas y los colores de la naturaleza, originalidad
estilística y atención a la sostenibilidad de la producción: estas son las características
de Litech, el material cerámico desarrollado exclusivamente para Rimadesio,
obtenido a partir de minerales puros fundidos a alta temperatura. El material, que
puede utilizarse para todas las propuestas de la colección y que actualmente
está previsto en las variantes crema, moka, pietra y grigio rigato.
RU
Уникальный материал Litech - это отражение цветов и текстур,
заимствованных у самой природы, это оригинальный стиль и внимание к
устойчивому развитию производства. Таковы характеристики Litech — керами-
ческого материала, разработанного эксклюзивно для Rimadesio, полученного
из чистых минеральных веществ под действием высоких температур.
Этот материал может использоваться для отделки различных элементов
коллекции и предлагается в цветах crema, moka, piedra и grigio rigato.
汉语
从大自然的肌理和色彩中汲取灵感、风格的原创性、注重生产过程的可持
续性，以上皆为 Litech岩板的特点，这款陶瓷材料取自经高温熔化的纯矿物，专为
Rimadesio 研发而成。 这款材质可用于系列中所有的设计方案，有 Crema、Moka、
Piedra 以及 Grigio Rigato 等饰面可供选择。
SLIDING DOORS / GRAPHIS PLUS
