290
291
DOOR WITH PULL OPENING
DOOR WITH PUSH OPENING
The swing door version is
available in standard dimensions
or can be custom made, with
a maximum height of 2700 mm.
In the pocket version, always
custom made in height up to
2700 mm, the telescopic mini
jamb is provided with snap-fit
closure without visible screws
or joints
Right
Left
Right
Left
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DESCRIPTION
EN Sail flush doors can be opened by pushing or pulling,
offering the maximum customizable design. The “s”
shaped profile eliminates the rebate in the coupling
between panel and jamb. The aluminium subframe allows
for perfect installation both on brick and plasterboard walls.
IT
Le porte complanari Sail consentono la possibilità
di apertura a spingere o a tirare, garantendo la massima
libertà progettuale. Il profilo a “s” elimina la battuta
nell’accoppiamento tra pannello e stipite.
Il falso telaio interamente in alluminio garantisce una
perfetta installazione della porta su parete in muratura e
su cartongesso.
DE Die Drehtüren Sail können entweder zum “drücken”
oder “ziehen” geöffnet werden. Das S-förmige Profil
charakterisiert die Tür Zen, und eliminiert den Übergang in
der Befestigung zwischen Türblatt Rahmen. Die Tür ist
sowohl in Standarddimensionen als auch in Sondermaßen
erhältlich. Der Blindstock aus Aluminium garantiert eine
perfekte Montage bei Ziegelwänden sowie Gipskarton.
FR Les portes coplanaires Sail permettent la possibilité
d’ouverture en poussant ou en tirant, assurant un
maximum de liberté dans le projet. Caractérisé par le profil
à “s”, qui ne necessite pas de retour de jamba sur le mur.
Le faux châssis en aluminium garantit une parfaite
installation de la porte sur le mur en bric et de placo-plâtre.
ES Las puertas coplanares Sail permiten la posibilidad
de abrir empujando o tirando, que garantiza la máxima
libertad de diseño. Caracterizada por el perfil a “S” que
elimina la golpe en la union entre el panel y la jamba. El
premarco enteramente en aluminio garantiza una perfecta
instalación de la puerta en el muro de ladrillo o pladur.
RU Копланарные двери Sail могут открываться от себя
или на себя, обеспечивая максимальную свободу
дизайна. Благодаря s-образному профилю коробки
отпадает необходимость в притворе для соединения
между панелью и откосом. Фальш-короб, полностью из
алюминия, обеспечивает идеальный монтаж двери
в кирпичную и гипсокартонную стену.
汉语 Sail 的多款齐平门可做推式或拉式，提供极高的设计灵
活度。 采用 S 型型材，免除门板和门套之间连接处的边
缘型材。 采用纯铝合金制的副门框，确保在砖石墙和石膏
板隔墙上都能美安装。
POCKET DOOR FOR SYSTEMS
SCRIGNO® ESSENTIAL, ECLISSE® SYNTESIS® LINE
A. Subframe dimensions
C. Opening dimensions
DOORS / SAIL
Wall flush swing door
Ceiling flush swing door
from 102
to 137
A till 1200
C till 1180 mini / 1174 slim
50
C 2084 / 2684
A 2100 / 2700
38
A - C 2084 / 2684
A till 2700
C till 2690 mini / 2687 slim
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
A till 2400
C till 2380 mini / 2374 slim
50
wall flush H till 2700
ceiling flush H till 2684
customized
height
W till 971
from 102
to 137
A till 1200
C till 1180 mini / 1174 slim
50
C 2084 / 2684
A 2100 / 2700
38
A - C 2084 / 2684
A till 2700
C till 2690 mini / 2687 slim
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
A till 2400
C till 2380 mini / 2374 slim
50
wall flush H till 2700
ceiling flush H till 2684
customized
height
W till 971
from 102
to 137
A till 1200
C till 1180 mini / 1174 slim
50
C 2084 / 2684
A 2100 / 2700
38
A - C 2084 / 2684
A till 2700
C till 2690 mini / 2687 slim
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
A till 2400
C till 2380 mini / 2374 slim
50
wall flush H till 2700
ceiling flush H till 2684
customized
height
W till 971
from 102
to 137
A till 1200
C till 1180 mini / 1174 slim
50
C 2084 / 2684
A 2100 / 2700
38
A - C 2084 / 2684
A till 2700
C till 2690 mini / 2687 slim
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
A till 2400
C till 2380 mini / 2374 slim
50
wall flush H till 2700
ceiling flush H till 2684
customized
height
W till 971
from 102
to 137
A till 1200
C till 1180 mini / 1174 slim
50
C 2084 / 2684
A 2100 / 2700
38
A - C 2084 / 2684
A till 2700
C till 2690 mini / 2687 slim
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
A till 2400
C till 2380 mini / 2374 slim
50
wall flush H till 2700
ceiling flush H till 2684
customized
height
W till 971
from 102
to 137
A till 1200
C till 1180 mini / 1174 slim
50
C 2084 / 2684
A 2100 / 2700
38
A - C 2084 / 2684
A till 2700
C till 2690 mini / 2687 slim
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
A till 2400
C till 2380 mini / 2374 slim
50
wall flush H till 2700
ceiling flush H till 2684
customized
height
W till 971
from 102
to 137
A till 1200
C till 1180 mini / 1174 slim
50
C 2084 / 2684
A 2100 / 2700
38
A - C 2084 / 2684
A till 2700
C till 2690 mini / 2687 slim
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
A till 2400
C till 2380 mini / 2374 slim
50
wall flush H till 2700
ceiling flush H till 2684
customized
height
W till 971
from 102
to 137
A till 1200
C till 1180 mini / 1174 slim
50
C 2084 / 2684
A 2100 / 2700
38
A - C 2084 / 2684
A till 2700
C till 2690 mini / 2687 slim
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
A till 2400
C till 2380 mini / 2374 slim
50
wall flush H till 2700
ceiling flush H till 2684
customized
height
W till 971
from 102
to 137
A till 1200
C till 1180 mini / 1174 slim
50
C 2084 / 2684
A 2100 / 2700
38
A - C 2084 / 2684
A till 2700
C till 2690 mini / 2687 slim
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
50
A 807 / 889 / 971
C 753 / 835 / 917
A till 2400
C till 2380 mini / 2374 slim
50
wall flush H till 2700
ceiling flush H till 2684
customized
height
W till 971
