280
281
DOOR WITH PULL OPENING
DOOR WITH PUSH OPENING
POCKET DOOR
Right
Right
TECHNICAL DESCRIPTION
EN The “s” shaped jamb characterizes Zen frame and
allows the door installation for pushing or pulling opening.
The perimetral joint in silicone rubber, with an extraordi-
nary elastic memory, ensures a perfectly silent and
cushioned closing movement. Zen frame pocket version
has a telescopic jamb with snap-fit assembly.
IT
Lo stipite con sezione a “s” caratterizza Zen frame
e permette l’installazione della porta con senso di
apertura a spingere o a tirare. La guarnizione di battuta
in silicone, dotata di memoria elastica, garantisce un
movimento di chiusura ammortizzato e silenzioso. Nella
versione scorrevole Zen frame è dotata di uno stipite
telescopico con montaggio ad incastro.
DE Dank Ihres S-förmigen Profils koennen die Drehtüren
Zen frame entweder zum “drücken” oder zum “ziehen”
geöffnet werden. Die Silikonreibbelag ermöglicht eine
lautlose Benutzung der Tür. Die Schiebeversion
der Tür Zen frame hat einen teleskopischen Pfosten der
verklemmt wird.
FR Le jambage à “s” de Zen frame permet l’installation
avec ouverture à pousser ou à tirer. Le joint de butée
de silicone, doté d’une mémoire élastique exceptionnelle,
garantit un mouvement de fermeture amortie et silencieux.
Zen frame dans la version galandage est équipé
avec jambage télescopique avec fixation à encastrement.
ES La jamba con la sección a “S” caracteriza Zen frame
permite una instalación de la puerta con sentido de
apertura a empujar o a tirar. La goma de silicona, dotada
de una memoria elástica, garantiza un movimiento de
cierre amortiguado y silencioso. En la versión corredera
Zen frame está dotada de una jamba telescópica con
montaje a encastre.
RU Коробка двери Zen выполнена с коробкой
s-образного сечения, позволяющим устанавливать
дверь с направлением открывания от себя или на
себя. Силиконовое уплотнение притворного профиля
с эластичной памятью обеспечивает мягкое и
бесшумное закрытие. Коробка двери раздвижного
исполнения Zen оснащена интегрированным
телескопическим наличником.
汉语 S 型截面的门套为 Zen Frame 的一大特色，可选择推
门或拉门。 带有弹性记忆功能的硅胶缓冲垫可确保柔
静的开关体验。 Zen Frame 的推拉门采用联锁式组装的
伸缩门套。
TECHNICAL DATA
DOORS / ZEN FRAME
A. Subframe dimensions
C. Opening dimensions
Wall flush swing door
Wall flush swing door with fanlight
C 2104 / 2604
A 2150 / 2650
C 3554 / 3954
A 3600 / 4000
C 597 / 697 / 797 / 897
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
A 690 / 790 / 890 / 990
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
PORTA A SPINGERE
PORTA A TIRARE
A 690 / 790 / 890 / 990
from 107
to 147
A 2150
A till 2700
C 2095
C till 2645
from 75
to 270
from 75
to 270
from 107
to 147
from 75
to 270
from 75
to 270
C 1190 / 1390 / 1590 / 1790 till 2390
A 1250/ 1450 / 1650 / 1850 till 2450
A 650 / 750 / 850 / 950 till 1250
C 590 / 690 / 790 / 890 till 1190
C 597 / 697 / 797 / 897
H till 2650
customized
height
W till 990
customized width
H till 1450
min 200
H till 2604
customized
height
customized
height
customized
height
H till 4000
W till 990
customized width
C 2104 / 2604
A 2150 / 2650
C 3554 / 3954
A 3600 / 4000
C 597 / 697 / 797 / 897
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
A 690 / 790 / 890 / 990
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
PORTA A SPINGERE
PORTA A TIRARE
A 690 / 790 / 890 / 990
from 107
to 147
A 2150
A till 2700
C 2095
C till 2645
from 75
to 270
from 75
to 270
from 107
to 147
from 75
to 270
from 75
to 270
C 1190 / 1390 / 1590 / 1790 till 2390
A 1250/ 1450 / 1650 / 1850 till 2450
A 650 / 750 / 850 / 950 till 1250
C 590 / 690 / 790 / 890 till 1190
C 597 / 697 / 797 / 897
H till 2650
customized
height
W till 990
customized width
H till 1450
min 200
H till 2604
customized
height
customized
height
customized
height
H till 4000
W till 990
customized width
C 2104 / 2604
A 2150 / 2650
C 3554 / 3954
A 3600 / 4000
C 597 / 697 / 797 / 897
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
A 690 / 790 / 890 / 990
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
PORTA A SPINGERE
PORTA A TIRARE
A 690 / 790 / 890 / 990
from 107
to 147
A 2150
A till 2700
C 2095
C till 2645
from 75
to 270
from 75
to 270
from 107
to 147
from 75
to 270
from 75
to 270
C 1190 / 1390 / 1590 / 1790 till 2390
A 1250/ 1450 / 1650 / 1850 till 2450
A 650 / 750 / 850 / 950 till 1250
C 590 / 690 / 790 / 890 till 1190
C 597 / 697 / 797 / 897
H till 2650
customized
height
W till 990
customized width
H till 1450
min 200
H till 2604
customized
height
customized
height
customized
height
H till 4000
W till 990
customized width
C 2104 / 2604
A 2150 / 2650
C 3554 / 3954
A 3600 / 4000
C 597 / 697 / 797 / 897
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
A 690 / 790 / 890 / 990
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
PORTA A SPINGERE
PORTA A TIRARE
A 690 / 790 / 890 / 990
from 107
to 147
A 2150
A till 2700
C 2095
C till 2645
from 75
to 270
from 75
to 270
from 107
to 147
from 75
to 270
from 75
to 270
C 1190 / 1390 / 1590 / 1790 till 2390
A 1250/ 1450 / 1650 / 1850 till 2450
A 650 / 750 / 850 / 950 till 1250
C 590 / 690 / 790 / 890 till 1190
C 597 / 697 / 797 / 897
H till 2650
customized
height
W till 990
customized width
H till 1450
min 200
H till 2604
customized
height
customized
height
customized
height
H till 4000
W till 990
customized width
C 2104 / 2604
A 2150 / 2650
C 3554 / 3954
A 3600 / 4000
C 597 / 697 / 797 / 897
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
A 690 / 790 / 890 / 990
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
PORTA A SPINGERE
PORTA A TIRARE
A 690 / 790 / 890 / 990
from 107
to 147
A 2150
A till 2700
C 2095
C till 2645
from 75
to 270
from 75
to 270
from 107
to 147
from 75
to 270
from 75
to 270
C 1190 / 1390 / 1590 / 1790 till 2390
A 1250/ 1450 / 1650 / 1850 till 2450
A 650 / 750 / 850 / 950 till 1250
C 590 / 690 / 790 / 890 till 1190
C 597 / 697 / 797 / 897
H till 2650
customized
height
W till 990
customized width
H till 1450
min 200
H till 2604
customized
height
customized
height
customized
height
H till 4000
W till 990
customized width
C 2104 / 2604
A 2150 / 2650
C 3554 / 3954
A 3600 / 4000
C 597 / 697 / 797 / 897
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
A 690 / 790 / 890 / 990
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
PORTA A SPINGERE
PORTA A TIRARE
A 690 / 790 / 890 / 990
from 107
to 147
A 2150
A till 2700
C 2095
C till 2645
from 75
to 270
from 75
to 270
from 107
to 147
from 75
to 270
from 75
to 270
C 1190 / 1390 / 1590 / 1790 till 2390
A 1250/ 1450 / 1650 / 1850 till 2450
A 650 / 750 / 850 / 950 till 1250
C 590 / 690 / 790 / 890 till 1190
C 597 / 697 / 797 / 897
H till 2650
customized
height
W till 990
customized width
H till 1450
min 200
H till 2604
customized
height
customized
height
customized
height
H till 4000
W till 990
customized width
C 2104 / 2604
A 2150 / 2650
C 3554 / 3954
A 3600 / 4000
C 597 / 697 / 797 / 897
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
A 690 / 790 / 890 / 990
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
PORTA A SPINGERE
PORTA A TIRARE
A 690 / 790 / 890 / 990
from 107
to 147
A 2150
A till 2700
C 2095
C till 2645
from 75
to 270
from 75
to 270
from 107
to 147
from 75
to 270
from 75
to 270
C 1190 / 1390 / 1590 / 1790 till 2390
A 1250/ 1450 / 1650 / 1850 till 2450
A 650 / 750 / 850 / 950 till 1250
C 590 / 690 / 790 / 890 till 1190
C 597 / 697 / 797 / 897
H till 2650
customized
height
W till 990
customized width
H till 1450
min 200
H till 2604
customized
height
customized
height
customized
height
H till 4000
W till 990
customized width
C 2104 / 2604
A 2150 / 2650
C 3554 / 3954
A 3600 / 4000
C 597 / 697 / 797 / 897
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
A 690 / 790 / 890 / 990
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
PORTA A SPINGERE
PORTA A TIRARE
A 690 / 790 / 890 / 990
from 107
to 147
A 2150
A till 2700
C 2095
C till 2645
from 75
to 270
from 75
to 270
from 107
to 147
from 75
to 270
from 75
to 270
C 1190 / 1390 / 1590 / 1790 till 2390
A 1250/ 1450 / 1650 / 1850 till 2450
A 650 / 750 / 850 / 950 till 1250
C 590 / 690 / 790 / 890 till 1190
C 597 / 697 / 797 / 897
H till 2650
customized
height
W till 990
customized width
H till 1450
min 200
H till 2604
customized
height
customized
height
customized
height
H till 4000
W till 990
customized width
C 2104 / 2604
A 2150 / 2650
C 3554 / 3954
A 3600 / 4000
C 597 / 697 / 797 / 897
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
A 690 / 790 / 890 / 990
C 597 / 697 / 797 / 897
A 690 / 790 / 890 / 990
PORTA A SPINGERE
PORTA A TIRARE
A 690 / 790 / 890 / 990
from 107
to 147
A 2150
A till 2700
C 2095
C till 2645
from 75
to 270
from 75
to 270
from 107
to 147
from 75
to 270
from 75
to 270
C 1190 / 1390 / 1590 / 1790 till 2390
A 1250/ 1450 / 1650 / 1850 till 2450
A 650 / 750 / 850 / 950 till 1250
C 590 / 690 / 790 / 890 till 1190
C 597 / 697 / 797 / 897
H till 2650
customized
height
W till 990
customized width
H till 1450
min 200
H till 2604
customized
height
customized
height
customized
height
H till 4000
W till 990
customized width
HANDLES
Handle TR06C with key
Handle TR06 with lever tumbler
Handle 2093 with lever tumbler
Handle 2005
Handle 3205
Left
Left
