218
219
Door with horizontal crosspieces
Structure: 303 bronzo
Door panel: 700 tinto ebano taiga
DOORS / RADIUS
In this photo
Wall panelling system: Modulor
EN
The panel is available with full-height cladding or with decorative horizontal
and vertical crosspieces. The aluminium frame of Radius is available in aluminium,
brown and 46 Ecolorsystem finishings. The double-sided door panel cladding is
available in glossy, mat, reflex, sahara, taiga, diamante and mirror lacquered
glass or in Litech, sahara and taiga wood, fabric or synthetic leather, for a total of
179 finishings.
IT
Il pannello è disponibile a specchiatura intera o con traversi decorativi
orizzontali e verticali. La struttura in alluminio di Radius è disponibile in finitura
alluminio, brown e nelle 46 varianti Ecolorsystem. Il rivestimento bifacciale del
pannello porta è disponibile in vetro laccato lucido, opaco, reflex, sahara, taiga,
diamante, specchio oppure in Litech, in essenza sahara e taiga, in tessuto o
similpelle, per un totale di 179 finiture.
DE
Das Türblatt ist komplett verspiegelt oder mit horizontalen bzw vertikalen
Dekorstreben erhältlich. Die Aluminiumstruktur der Tür ist in den Oberflächen
Aluminium, Brown sowie allen 46 Ecolorsystem-Farben verfügbar. Die beidseitigen
Füllungen des Türblattes sind in Glas glänzend und matt, Gläsern Reflex, Sahara,
Taiga, Diamante, Spiegel, sowie Holzfurnier Sahara, Taiga und Stoff oder Kunstleder
erhältlich. Somit ist Radius in insgesamt 179 verschiedenen Ausführungen erhätlich.
FR
Le panneau est disponible avec verre à toute hauteur ou avec des
traverses décoratives horizontales ou verticales. La structure en aluminium de Radius
est disponible en finition aluminium, brown, et dans les 46 variantes ecolorsystem.
Le revêtement double face du panneau de la porte est disponible en verre laqué
brillant, opaque, reflex, sahara, taiga, diamante, miroir ou en Litech, bois sahara
et taiga, en tissu ou similicuir, avec un total de 179 finitions.
ES
El panel está disponible sin divisiones o con travesaños decorativos
horizontales y verticales. La estructura en aluminio de Radius está disponible en
acabado aluminio, brown y en las 46 variantes ecolorsystem. El revestimiento
de doble cara del panel puerta está disponible en cristal lacado brillante, mate, reflex,
sahara, taiga, diamante, espejo o en Litech, en madera sahara y taiga, en tejido
o símil cuero, para un total de 179 acabados.
RU
Панель может быть изготовлена полностью из стекла или с декора-
тивными горизонтальными и вертикальными перемычками. Алюминиевый
каркас Radius изготавливается с отделкой из алюминия коричневого цвета
и с 46 вариантами тонов Ecolorsystem. Двусторонняя облицовка дверной
панели изготавливается из стекла глянцевого, матового, reflex, sahara, taiga,
diamante, зеркала или же из материала Litech, из дерева sahara и taiga, из
ткани или искусственной кожи. Всего используется 179 вариантов отделки.
汉语
可选择全镜面门板、装饰性横向或纵向格栅的版本。 Radius 的结构有铝、
棕以及 46 款 Ecolorsystem 的色彩可供选择。 双面门板的饰面有亮面和哑光烤
漆玻璃、镜面、Reflex、Sahara、Taiga、Diamante 和 Litech岩板；亦可采用 Sahara 和
Taiga 两款木材、或以布面、仿真皮革包覆，共 179 表面处理可供选择。
