MANHATTAN
TAVOLO FISSO E ALLUNGABILE - FIXED AND EXTENDIBLE TABLE
PIANO IN CRISTALLO O CERAMICA
GLA SS OR CERAMIC TOP
Designed by Riflessi Lab
Sistema di tavoli fissi e allungabili
con struttura e gambe in alluminio
verniciato opaco bianco, tortora,
grigio, antracite, ottone spazzolato
a mano o colori Ral. Piano in
cristallo temperato extrachiaro
retroverniciato lucido o opaco
negli stessi colori della struttura:
bianco, tortora, grigio, antracite.
Piano in ceramica bianco Statuario,
pietra di Savoia antracite o grigio,
Noir Desir lucido, Calacatta oro
lucido.
EN - Series of fixed and extending
tables with aluminium structure and
legs in the colours matt white, dove-
grey, grey, anthracite, hand brushed
brass finish or RAL colours. Top in
extra clear toughened glass back
painted in the same matt or glossy
colours as the structure: white,
dove grey, grey or anthracite. Top
in ceramic in Statuary white, Savoy
stone grey, Savoy stone anthracite,
glossy Noir Desir or glossy Calacatta
gold.
FR - Système de tables fixes et à
rallonges avec structure et pieds
en aluminium verni mat blanc,
taupe, gris, anthracite, laiton brossé
à main ou couleurs RAL. Plan en
verre trempé extra clair verni arrière
brillant ou mat dans les mêmes
couleurs de la structure: blanc, gris
tourterelle, gris, anthracite. Plan en
céramique bianco Statuario, pietra di
Savoia antracite ou grigio, Noir Desir
brillant, Calacatta oro brillant.
DE - System aus Tischen mit fester und
ausziehbarer Tischplatte mit Gestell
und Beinen aus matt lackiertem
Aluminium in Weiß, Taubengrau,
Grau, Anthrazit, handgebürstetem
Messing oder RAL-Farben. Tischplatte
aus gehärtetem extrahellem Kristall
rückseitig lackiert in Hochglanz oder
Matt in den Farben des Gestells:
Weiß, Taubengrau, Grau, Anthrazit.
Tischplatte aus Keramik in Bianco
Statuario, Pietra Savoia Antracite oder
Grigio, Noir Desir Hochglanz oder
Calacatta Oro Hochglanz.
MANHATTAN
180
90
160
90
140
90
120
80
80
80
90
90
125
125
140
140
160
160
MANHATTAN
76
76
80/152
80
90/170
90
125/225
125
80
120/192
90
140/220
90
140/260
90
160/240
90
160/280
90
180/260
90
180/300
MANHATTAN
TABLES / TAVOLI
132
133