TAVOLI PERSONALIZZABILI
CUSTOMISABLE TABLES
SHAPES OF THE TOP:
QUADRATO - SQUARED
L E F O R M E D E L P I A N O
RETTANGOLARE - RECTANGULAR
OVALE - OVAL
ROTONDO - ROUND
A BOTTE - SHAPED EDGES
SHANGAI
PEGASO
LIVING
LEGNO
WOOD
RIFLESSI
I D E A S F O R M Y H O M E
BORDO REGOLARE SP. 50 mm
REGULAR EDGE THICKNESS 50 mm
BORD REGULIERE EP. 50 mm
REGELMASSIGE KANTE ST. 50 mm
BORDO IRREGOLARE SP. 50 mm
SHAPED EDGE THICKNESS 50 mm
BORD FACONNE EP. 50 mm
GEFORMTE KANTE ST. 50 mm
BORDO BISELLATO SP. 30 mm
BEVELED EDGE THICKNESS 30 mm
BORD BISEAUTE EP. 30 mm
SCHRÄGE KANTE ST. 30 mm
PIANO CRISTALLO SP. 12-15 mm
GLASS TOP THICKNESS 12-15 mm
PLAN EN VERRE EP. 12-15 mm
TISCHPLATTE AUS GLAS ST. 12-15 mm
CRISTALLO
GLASS
PIANO CERAMICA Sp. 12/15 mm
CERAMIC TOP THICKNESS 12-15 mm
PLAN EN CERAMIQUE EP. 12/15 mm
TISCHPLATTE AUS KERAMIK ST. 12/15 mm
CERAMICA
CERAMIC
La dimensione del piano può essere anche su misura.
Top dimensions can be customized.
La dimension du plan peut etre aussi sur mesure.
Die tischplatte kann auch nach mass angefertigt werden.
M A S S I M A L I B E R TÀ C O M P O S I T I VA :
S O N O N U M E R O S E L E VA R I A N T I F O R M A L I D E L P I A N O E L E
D I V E R S E P O S S I B I L I TÀ D I A B B I N A R L O A L L A B A S E
GREAT FREEDOM OF COMPOSITION:
THE PLAN HAS SEVERAL VARIANTS AND DIFFERENT WAYS
OF COORDINATING WITH BASE UNITS.
LIBERTÉ DE COMPOSITION MAXIMUM :
NOMBREUSES SONT LES VARIANTES FORMELLES DU
PLATEAU AINSI QUE LES POSSIBILITÉS DE L’ASSEMBLER À
L’ÉLÉMENT BAS.
HÖCHSTE GESTALTUNGSFREIHEIT:
TISCHPLATTEN IN ZAHLREICHEN FORMEN UND
VERSCHIEDENE KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN MIT DEM
GESTELL.
CHOOSE THE BASE
CHOISISSEZ LE BAS - WÄHLEN SIE DAS GESTELL AUS
SCEGLI IL BASAMENTO
01
CHOOSE THE SHAPE OF THE TOP
CHOISISSEZ LA FORME DU PLAN - WÄHLEN SIE DIE FORM DER TISCHPLATTE AUS
SCEGLI LA FORMA DEL PIANO
02
CHOOSE THE MATERIALS FOR THE TOP
CHOISISSEZ LES MATERIAUX POUR LE PLAN - WÄHLEN SIE DAS MATERIAL DER TISCHPLATTE AUS
CARATTERIZZALO CON I MATERIALI
03
TABLES / TAVOLI
34
35
