Ogni articolo del presente catalogo è prodotto in
conformità alle normative vigenti e alle direttive
CE. Pubblicazione a carattere internazionale.
Tutti i dati riportati non sono vincolanti, Gruppo
Ceramiche Ricchetti S.p.A. si riserva di modificare
le caratteristiche tecniche in qualsiasi momento
senza preavviso e declina ogni responsabilità per
eventuali errori o inesattezze. L’organizzazione
Gruppo Ceramiche Ricchetti S.p.A. sarà lieta di
fornire ulteriori dettagli ed aggiornamenti sui
nostri prodotti e servizi. Diritti riservati.
Il documento non può esser riprodotto nel suo
insieme o in parte senza l’autorizzazione scritta
di Gruppo Ceramiche Ricchetti S.p.A.
Each item in this catalogue is produced in compliance
with the regulations in force and with EU directives.
This publication is for international use. The information
contained in the catalogue is not binding, and Gruppo
Ceramiche Ricchetti S.p.A. reserves the right to modify
it at any time without notice, and declines all liability
for any errors or inaccuracies. The Gruppo Ceramiche
Ricchetti S.p.A. organisation will be pleased to provide
further details and updates about our products
and services. Not to be reproduced wholly or in part
without the written permission of Gruppo Ceramiche
Ricchetti S.p.A.
Chaque article de ce catalogue est produit
conformément aux règlementations en vigueur et aux
directives CE. Publication à caractère international. Les
données y figurant ne soumettent à aucune contrainte
le Gruppo Ceramiche Ricchetti S.p.A. qui se réserve de
modifier les caractéristiques techniques à tout moment
et sans préavis et décline toute responsabilité en cas
d’erreurs ou d’inexactitudes. Le Gruppo Ceramiche
Ricchetti S.p.A. sera heureux de fournir de plus amples
détails et de mettre à jours ses produits et ses services.
Tout droit réservé. Ce document ne peut être reproduit,
ni dans son ensemble, ni partiellement, sans en obtenir
l’autorisation écrite de la part du Gruppo Ceramiche
Ricchetti S.p.A.
Jeder Artikel in diesem Katalog wird in
Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften
und EG-Richtlinien hergestellt. Internationale
Veröffentlichung. Alle Daten dienen nur der
Orientierung und sind nicht verbindlich, Gruppo
Ceramiche Ricchetti S.p.A. behält sich das Recht
vor, die technischen Eigenschaften jederzeit ohne
vorherige Ankündigung zu ändern und ist nicht haftbar
für eventuelle Fehler oder Ungenauigkeiten. Das
Unternehmen Gruppo Ceramiche Ricchetti S.p.A. freut
sich, Ihnen weitere Erläuterungen und Updates
zu unseren Produkten und Dienstleistungen
zuzusenden. Alle Rechte vorbehalten. Das Dokument
darf ohne schriftliche Genehmigung von Gruppo
Ceramiche Ricchetti S.p.A. weder ganz noch teilweise
reproduziert werden.
Каждое изделие из настоящего каталога изготовлено
в соответствии с действующими нормативами и
директивами ЕС. Издание носит международный
характер. Все указанные данные не являются
обязательными, и компания Gruppo Ceramiche Ricchetti
S.p.A. оставляет за собой право вносить изменения
в технические характеристики в любой момент без
предварительного предупреждения и снимает с
себя ответственность за возможные ошибки или
неточности. Компания Gruppo Ceramiche Ricchetti S.p.A.
будет рада предоставить дальнейшую информацию и
новые данные о своей продукции и услугах.
Воспроизведение Документа в полном объеме или
частично запрещено без письменного разрешения
компании Gruppo Ceramiche Ricchetti S.p.A.
Gres fine porcellanato colorato in massa EN 14411-G BIa
Colorbody fine porcelain stoneware / Grès cérame fin coloré dans la masse / Durchgefärbtes Feinsteinzeug / Гомогенный мелкозернистый kерамогранит
Caratteristica
Features
Caracteristiques
Eigenschaften
Особенность
Valore Pescritto
Fixed value
Valeur prescrite
Vorgeschriebener wert
Заданного значения
Risultati Tests
Test Results
Resultats des essais
Prüfergebnis
Требование
Metodo di prova
Test method
Méthode d’essai
Prüfmethode
Метод испытания
Dimensione lati
Dimensions-Lenght and widht
Dimensions-Longueur et largeur
Laenge und Breite
Размеры сторон
± 0,6% MAX ± 2,0 mm
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-2
Rettilineità dei lati
Side straightness
Rectitude des arêtes
Kantengeradheit
Кривизна сторон
± 0,5% MAX ± 1,5 mm
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-2
Ortogonalità degli spigoli
Corner squareness
Angularité
Rechtwinkligkeit der Kanten
Косоугольность
± 0,5% MAX ± 2,0 mm
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-2
Planarità
Flatness
Planéité
Ebenflächigkeit
Кривизна лицевой поверхности
Svergolamento
± 0,5% ± 2,0 mm
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-2
Curvatura centro
± 0,5% ± 2,0 mm
Curvatura lati
± 0,5% ± 2,0 mm
Spessore
Thickness
Epaisseur
Staerke
Толщина
± 5% MAX ± 0,5 mm
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-2
Assorbimento d’acqua
Water absorption
Absorption d’eau
Wasseraufnahme
Водопоглощение
≤ 0,5%
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-3
Sforzo di rottura
Breaking strenght
Contrainte de rupture
Biegefestigkeit
Усилие на излом
≥ 1300 N se sp ≥ 7,5 mm
≥ 700 N se sp < 7,5 mm
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-4
Modulo di rottura
Modulus of rupture
Coefficient de rupture
Bruchmodul
Разрушающая Нагрузка
≥ 35 N/mm2
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-4
Resistenza alle macchie
Stain resistant
Résistance au tâches
Flecken beständigkeit
Устойчивость эмали к загрязнению
3 MIN
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-14
Resistenza ai prodotti chimici di uso domestico
Resistance to chemicals for household use
Resistance aux produits d’usage domestique
Widerstandsfaehigkeit gegen Haushaltschemikalien
устойчивость к бытовой химии
B MIN
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-13
Resistenza all’abrasione profonda
Resistance to abrasion
Résistance à l’abrasion
Tiefenabriebfestigkeit
Сопротивление глубокому истиранию
≤ 175 mm3
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-6
Resistenza al gelo
Frost resistance
Résistance au gel
Frostbeständigkeit
Морозоустойчивость
Richiesta
Request
Onfrange
Demande
Kребуется
Resiste
Resists
Résiste
Widerstandsfähig
Yстойчив
UNI EN ISO 10545-12
Dilatazione termica lineare
Coeff. of linear thermal expansion
Coeff. d’extension thermique linéaire
linearer Waermedehnungskoeffizient
Линейное термическое расширение
-
7,0° MK (-1)
UNI EN ISO 10545-8
Resistenza agli sbalzi termici
thermal shock resistance
Résistance aux écarts de température
Widerstandsfaehigkeit gegen Temperaturschwankungen
Устойчивость к перепаду температур
Richiesta
Request
Onfrange
Demande
Kребуется
Conforme
Conform
Conforme
Anforderungen erfüllt
Соответствует
UNI EN ISO 10545-9
Stabilità dei colori
Colour stability
Stabilité des coloris
Lichtbestaendigkeit der Farben
Стабильность красок
Richiesta
Request
Onfrange
Demande
Kребуется
Resiste
Resists
Résiste
Widerstandsfähig
Yстойчив
DIN 51094
24
