IT L'ampio formato 119,2x119,2 cm, con i
bordi perfettamente rettificati, rende
la collezione adatta anche per essere
posata in spazi di vaste dimensioni,
garantendo una perfetta continuità
visiva.
fr Le grand format 119,2x119,2 cm,
avec des bords parfaitement rectifiés,
rend la collection adaptée même pour
être posée dans de grands espaces,
garantissant une continuité visuelle
parfaite.
de Das große Format 119,2x119,2 cm, mit
perfekt rektifizierten Kanten, macht
die Kollektion auch für die Verlegung
in großen Räumen geeignet und
gewährleistet eine perfekte visuelle
Kontinuität.
es El amplio formato 119,2x119,2 cm, con
bordes perfectamente rectificados,
hace que la colección sea adecuada
incluso para ser colocada en espacios
de gran tamaño, garantizando una
continuidad visual perfecta.
ru Большой формат 119,2x119,2 СМ, с
идеально ровными краями, делает
коллекцию подходящей даже для
укладки в больших помещениях,
обеспечивая идеальную визуальную
непрерывность.
The large 119,2x119,2 cm format, with
perfectly rectified edges, makes the
collection suitable for installation even
in large spaces, ensuring perfect visual
continuity.
IT La perfetta modularità fra i formati
119,2x119,2 e 59,6x119,2 cm di Pearls ma
anche di altre collezioni del catalogo
Ricchetti, permettono di spaziare
nella scelta dello schema di posa e
nell'abbinamento con altri effetti ceramici.
fr La parfaite modularité entre les formats
119,2x119,2 et 59,6x119,2 cm de Pearls,
ainsi que d'autres collections du catalogue
Ricchetti, permet une grande variété
de choix dans les schémas de pose et
dans l'association avec d'autres effets
céramiques.
de Die perfekte Modularität zwischen den
Größen 119,2x119,2 und 59,6x119,2 cm
von Pearls sowie anderen Kollektionen
im Ricchetti-Katalog ermöglicht eine
große Auswahl an Verlegemustern und die
Kombination mit anderen keramischen
effekten.
es La perfecta modularidad entre los
tamaños 119,2x119,2 y 59,6x119,2 cm de
Pearls, así como otras colecciones del
catálogo ricchetti, permite una amplia
gama de opciones en patrones de
colocación y combinaciones con otros
efectos cerámicos.
ru Идеальная модульность между
размерами 119,2x119,2 и 59,6x119,2 СМ
в коллекции Pearls, а также в других
коллекциях каталога ricchetti, позволяет
выбирать из широкого ассортимента
The perfect modularity between the sizes
119,2x119,2 and 59,6x119,2 cm of Pearls,
as well as other collections in the Ricchetti
catalog, allows for a wide range of choices in
laying patterns and pairing with other ceramic
effects.
21
20
PEARLS
Special Features