A NARRATIVE, PICTORIAL,
EMOTIONAL IMAGE
IT Un racconto della storia, per
istantanee, di materiali ceramici che
concorrono a creare lo stile elegante e
l’atmosfera sognante di ambienti vissuti
in una piacevole relazione personale con
lo spazio dell’abitare.
fr Un récit de l’histoire, au travers de
photos, de matériaux céramiques qui
concourent à créer le style élégant et
l’atmosphère féerique d’environnements
vécus dans une agréable relation
personnelle avec l’espace vivable.
de Eine Erzählung der Geschichte in Form
von Momentaufnahmen von Keramik-
materialien, die beitragen, den eleganten
Stil und die träumerische Atmosphäre
von Umgebungen, die in einer angeneh-
men persönlichen Beziehung mit dem
Wohnraum gelebt werden, zu schaffen.
es Una narración de la historia, mediante
fotografías instantáneas, de materiales
cerámicos que contribuyen a crear el
estilo elegante y la atmósfera de ensueño
de ambientes vividos en una agradable
relación personal con el espacio habi-
tado.
ru Рассказ из жизни, для моменталь-
ных снимков, сотканный из керамиче-
ских материалов, помогающих создать
элегантный стиль и мечтательную
атмосферу обжитого интерьера, где
рождаются приятные очень личные
отношения с пространством Вашего
дома.
Snapshots that tell the story of ceramic
materials that come together to create the
elegant style and dreamy atmosphere of
environments that entertain a pleasant,
personal relationship with living spaces.
57
56
THE SALES BOOK 2024
