FEEL
CONTEMPORARY.
#ElegantSensations
eN In 2018, the investment fund
QuattroR SGR S.p.A. acquired a majority
shareholding in the Group, developing
a strong, ambitious plan of investments
in technology and in consolidating the
Group’s management with high-profile
professional skills. This dynamic new
business approach is also evident in
the new Group logo, in which the very
image conveys the guarantee of Quality
products and services that forms the
base for the high Value of the company
and its Brands.
IT Nel 2018 il fondo di investimento
QuattroR SGR S.p.A. acquisisce la
maggioranza del Gruppo, mettendo
a punto un deciso e ambizioso piano
di investimenti tecnologici e di
consolidamento del management con
professionalità e competenze di alto
profilo. Il nuovo slancio imprenditoriale
trova riscontro anche nel rinnovo del
logo di Gruppo, che identifica, partendo
dall’immagine stessa, la garanzia di
Qualità di prodotto e servizio che è
la base per il nuovo elevato Valore
dell’azienda e dei suoi Marchi.
fr En 2018, le fonds d’investissement
QuattroR SGR S.p.A. acquiert la majorité
du Groupe en mettant au point un plan
rigoureux et ambitieux d’investissements
technologiques et de consolidation
du management, caractérisé par un
professionnalisme et des compétences
au profil élevé. Le nouvel élan
entrepreneurial se reflète aussi dans le
nouveau logo du Groupe qui identifie, en
partant de l’image même, la garantie de
qualité du produit et du service qui est
à la base de la nouvelle valeur élevée de
l’entreprise et de ses marques.
de 2018 übernimmt der Investitionsfonds
QuattroR SGR S.p.A. den Mehrheitsanteil
der Gruppe und arbeitet einen klaren
und ehrgeizeigen Investitionsplan im Be-
reich der Technologie und Stärkung des
Managements mit Professionalität und
hochrangigen Kompetenzen aus. Spuren
hinterlassen hat der unternehmerische
Tatendrang auch bei der Erneuerung des
Logos der Gruppe, das vom Bild ausge-
hend die Qualitäts-Garantie auf die Pro-
dukte und Dienstleistungen darstellt, das
die Grundlage für den neuen hohen Wert
der Firma und ihrer Marken bildet.
es En 2018, el fondo de inversión Quat-
troR SGR S.p.A. adquiere la mayoría
del Grupo, desarrollando un fuerte y
ambicioso plan de inversiones tecnológi-
cas y de consolidación de la gestión con
perfiles profesionales y competencias de
alto nivel.
El nuevo impulso empresarial se refleja
también en la renovación del logotipo del
Grupo, que identifica, empezando por la
propia imagen, la garantía de Calidad del
producto y del servicio que es la base del
nuevo alto Valor de la empresa y de sus
Marcas.
ru В 2018 году инвестиционный фонд
QuattroR SGR S.p.A. приобрел кон-
трольный пакет Группы, разработав
решительный и амбициозный план
инвестирования в технологию и укре-
пления менеджмента специалистами
высокого уровня.
Новый предпринимательский подъ-
ем нашел отражение и в обновлении
логотипа Группы, который олицетво-
ряет, исходя из самого изображения,
гарантию Качества продукции и услуг,
лежащего в основе новых высоких
Ценностей компании и ее Брендов.
23
22
THE SALES BOOK 2024
