The day is coming to an end, and the
light is fading gradually. Plans for the
evening? To enjoy the comfort of my sitting
room, home to a wide range of emotions
and experiences, protected by the homely
warmth of Ease Sand.
IT La giornata sta volgendo al termine. La
luce si fa sempre più tenue. Programmi
per la serata? Sì, godersi la comodità
del mio salotto, che racconta di tante
emozioni vissute, protette dal calore
domestico di Ease Sand.
FR La journée touche à sa fin. La
lumière est de plus en plus faible. Des
programmes pour la soirée ? Oui, profiter
du confort de mon salon qui raconte de
nombreuses émotions vécues, protégées
par la chaleur domestique d'Ease Sand.
DE Der Tag neigt sich dem Ende zu. Das
Licht wird immer gedämpfter. Pro-
gramme für den Abend? Ja, ich möchte
den Komfort meines Wohnzimmers
genießen, das von zahlreichen erlebten
Emotionen im Schutz der häuslichen
Wärme von Ease Sand erzählt.
ES El día está llegando a su fin. La luz
se vuelve cada vez más tenue. ¿Algún
plan para la noche? Sí, disfrutar de
la comodidad de mi salón, que narra
múltiples emociones vividas, protegidas
por el calor del hogar de Ease Sand.
RU День подходит к концу. Свет стано-
вится все мягче. Планы на вечер? Ну
да, насладиться уютом своей гости-
ной, которая мне поведает о столь-
ких пережитых моментах в домашнем
тепле интерьера Ease Sand.
27
EASE
The Tale
