It's now time to relax in the hotel spa:
it's a pleasure to walk barefoot and run
our fingers across the soft, graceful lines
of the three-dimensional Ribbed texture.
IT È giunto il momento di rilassarsi
nella spa dell’hotel: come è piacevole
camminare scalzi e sfiorare le sinuosità
morbide della struttura tridimensionale
Ribbed.
FR Le moment est venu de me détendre
dans le spa de l’hôtel : il est si agréable
de marcher pieds nus et d'effleurer
les douces sinuosités de la structure
tridimensionnelle Ribbed.
DE Es ist Zeit, sich in der Spa des Hotels
zu entspannen: Wie angenehm, barfuß zu
gehen und die weichen Windungen der
dreidimensionalen Struktur von Ribbed
zu berühren.
ES Ha llegado el momento de relajarse en
el spa del hotel: qué agradable es cami-
nar descalzo y rozar las suaves sinuosi-
dades de la estructura tridimensional de
Ribbed.
RU Наступил момент расслабиться в
Спа-центре отеля: как приятно идти
босиком и ощущать мягкую волни-
стость трехмерной структуры плитки
Ribbed.
10