12
13
LOUISE
FIORIERE DA INTERNO
INDOOR PLANTERS
PLANTEURS D’INTÉRIEUR
IT— Louise sono fioriere quadrate e rettangolari dalle
forme essenziali proposte in tre varianti dimensionali,
da utilizzare singolarmente o riunite in composizioni.
La struttura metallica è in elegante finitura ottone e
ed è rivestita in gres Calacatta oro, nero Marquina e
Emperador dark. Sono dotate di ruote a scomparsa
totale. Preziose e sofisticate, divengono veri e propri
elementi di arredo per interni, perfette per ambienti
lavorativi e domestici.
EN— Louise are square and rectangular planters with
essential shapes in three different sizes to use singly
or in compositions. The metal structure has a brass
finish and is clad with Calacatta gold, Marquina black
and Emperador dark stoneware. They are equipped
with recessed wheels. Refined and sophisticated, they
become genuine interior design accessories, perfect for
both work and home environments.
F— Louise sont trois tailles différentes de bacs à fleurs,
carrés et rectangulaires, aux formes minimalistes sont
disponibles: à utiliser seuls ou assortis les uns aux
autres. Ils sont équipés de roues cachées. La structure
métallique est en finition laiton avec un revêtement
en grès Calacatta or, noir Marquina et Emperador
dark. Précieux et raffinés, ces bacs à fleurs s’insèrent
parfaitement dans la décoration d’intérieur, idéaux dans
des espaces de travail et chez soi.
360
360
800
910
410
410
410
405
405
CHAPTER 02 - INDOOR PLANTERS
CHAPTER 02 - INDOOR PLANTERS