Project 03
noce dark / rosso rubino
dark walnut / ruby red
noyer foncé / rouge rubis
IT— La scrivania è presentata con piano in
melaminico noce dark e dattilo in laccato
antigraffio extra opaco soft-touch rosso
rubino. Comodo e funzionale, posizionato
sotto il dattilo, un mobile di servizio con
ante, cassetti e vassoio superiore. Nel
fondo un contenitore Profbox proposto
nelle stesse tonalità, con vani a giorno ed
ante con maniglie in tinta. Il tavolo riunione
rettangolare modulare è in unica finitura
melaminico noce dark. Lo accompagnano
due mobili Profbox in finitura laccato
antigraffio extra opaco soft-touch rosso
rubino con maniglia abbinate.
EN— The desk is shown with a dark
walnut melamine top and ruby red scratch-
resistant extra matt soft-touch lacquered
top extension. Comfortable and functional,
positioned under the top desk, a service
unit with doors, drawers and upper tray.
In the bottom there is a Profbox cabinet
proposed in the same colours, with open
compartments and doors with matching
handles. The modular rectangular meeting
table is in a unique dark walnut melamine
finish. It is accompanied by two Profbox
cabinets in ruby red scratch-resistant extra
matt soft-touch lacquered with matching
handles.
F— Le bureau est présenté avec un plateau
en mélamine noyer foncé et un retour laqué
extra mat résistant aux rayures soft-touch
rouge rubis. Confortable et fonctionnel,
placé sous le retour, un meuble de service
avec portes, tiroirs et plateau supérieur.
Dans le fond, il y a un conteneur Profbox
proposé dans les mêmes couleurs, avec des
compartiments ouverts et des portes avec
des poignées assorties. La table de réunion
rectangulaire modulaire est réalisée dans une
finition unique en mélamine noyer foncé. Il
est accompagné de deux armoires Profbox
en finition laquée extra mat résistant aux
rayures soft-touch rouge rubis avec poignées
assorties.
CHAPTER 05 - PROJECT 03
34
35
ENTRY EXECUTIVE COLLECTION
