Project 05 Manager
nero / rovere natural
black / natural oak
noir / chêne naturel
CHAPTER 07 - PROJECT 05
IT— La scrivania con dattilo in versione
manager è proposta tutta in color nero con
piano in Fenix. La arredano la lampada
da tavolo Alice, il set scrivania Sophie e la
cassettiera su ruote Easy in melaminico
nero. Nel fondo, due contenitori Profbox
con ante push to open e moduli a giorno
nelle tonalità melaminico rovere natural e
nero.
Il tavolo riunione modulare con gamba
centrale condivisa è presentato con piano
melaminico rovere natural e struttura
nera. Nel fondo, un mobile Profbox con
ante push to open e moduli a giorno nelle
tonalità melaminico rovere natural e nero.
A lato, l’appendiabiti Jane laccato nero,
le fioriere Sessanta in melaminico nero e
rovere natural, sopra il tavolo e il contenitore
lampade nere della collezione Alice.
EN— The desk with extension in manager
version is offered in a single black Fenix
finish. It is furnished with the Alice table
lamp, the Sophie desk set and the Easy
drawer unit on castors in black melamine.
In the back, two Profbox storage units with
push to open doors and open modules in
natural oak and black melamine.
The modular meeting table with shared
central leg is presented with natural oak
melamine top and black structure. In
the background, a Profbox cabinet with
push to open doors and open modules in
natural oak melamine and black. To the
side, the Jane black lacquered coat stand,
the Sessanta planters in black melamine
and natural oak, above the table and the
container black lamps from Alice collection.
F— Le bureau avec retour en version
manager est proposé en noir avec le plateau
Fenix. Il est meublé avec la lampe de table
Alice, le set de bureau Sophie et le meuble à
tiroirs sur roulettes Easy en mélamine noire.
À l’arrière, deux meubles de rangement
Profbox avec des portes à ouverture push
to open et des modules ouverts en chêne
naturel et en mélaminé noir.
La table de réunion modulaire avec pied
central partagé est présentée avec un
plateau en mélaminé chêne naturel et une
structure noire. En arrière-plan, une armoire
Profbox avec des portes push to open et
des modules ouverts en mélaminé chêne
naturel et noir. Sur le côté, le porte manteau
Jane laqué noir, les planters Sessanta en
mélamine noire et en chêne naturel, au-
dessus de la table et du conteneur avec des
lampes noires de la collection Alice.
DIECI WORKING SYSTEM
61
60
