IT— La scrivania si distingue per la sua
elegante finitura muschio, una sfumatura
raffinata ispirata ai toni della natura. La
pelle, nello stesso colore, aggiunge un
tocco di morbidezza e lusso discreto. In
abbinamento con il legno scuro, caldo e
avvolgente, crea un contrasto armonioso
che esalta la bellezza dei materiali e
l’eleganza del design.
EN— The desk is distinguished by its
elegant moss finish, a refined shade
inspired by the tones of nature. The
leather, in the same colour, adds a touch
of softness and discreet luxury. Combined
with the dark, warm and enveloping wood,
it creates a harmonious contrast that
enhances the beauty of the materials and
the elegance of the design.
F— Le bureau se distingue par son
élégante finition mousse, une teinte raffinée
inspirée des tons de la nature. Le cuir, de
la même couleur, apporte une touche de
douceur et de luxe discret. Associé au
bois foncé, chaud et enveloppant, il crée
un contraste harmonieux qui met en valeur
la beauté des matériaux et l’élégance du
design.
Mood Inspiration 02
Laccato opaco muschio, pelle muschio, legno rovere dark
Moss matt lacquered, moss leather, dark oak wood
Laqué mat mousse, cuir mousse, bois chêne foncé
DEA
EXECUTIVE COLLECTION
18
19