210
211
\ SIRIO-COLLEZIONE STAR SYSTEM
Sgabello_Stool / design: Presotto Studio
Pag. 138_139
Lo sgabello fa parte della collezione Star system che si compone
di sedia, poltrona e sgabello. La struttura è una felice combinazione
di legno noce, frassino tinto rovere o frassino tinto nero e tondino
di metallo finitura metal standard.
Seduta in multistrato di pioppo con molleggio di cinghie elastiche,
il tutto rivestito in poliuretano espanso ad alta intensità. Può essere
ricoperta con tessuti adatti sia all’utilizzo indoor che a quello
outdoor. Rivestimento non sfoderabile.
/
The stool is part of the Star system collection that consists of chair,
armchair and stool. The structure is a good combination of walnut,
oak stained ash or black stained Ash solid wood and a metal
standard rod. Seat in poplar plywood with elastic belt springing, all
covered in high intensity polyurethane foam.
It can be covered with fabrics suitable for both indoor and
outdoor use. Non removable cover.
DIMENSIONI/SIZE
L 525 / W20 5/8” P 490__D 19 1/4” H 900 / H 35 3/8”
__ H seduta 685 / H seat 27”
\ DOLLY
Tavolini_Coffee table / design: Stefano Gallizioli
Pag. 142_143
Struttura costituita da un basamento in metallo verniciato
epossidico nero, metal standard, cromato o nichel nero lucido.
Piano in MDF in finitura laccato opaco o metal standard.
/
Structure formed of a varnished metal base in metal standard,
black epoxy, chrome or glossy black nickel. Top in MDF
lacquered or metal standard.
DIMENSIONI/SIZE
Ø 490 / W 19 1/4” H 500 / H 19 5/8”
Ø 640 / W 25 1/4” H 450 / H 17 3/4”
Ø 1040 / Ø 41” H 260 / H 10 1/4”
Pag. 144_145
\ DARWIN
Tavolino_Small table / design: Stefano Gallizioli
I tavolini della collezione Darwin sono disponibili con piani
rotondi e quadrati in varie dimensioni e altezze.
Base in acciaio in epossidico nero, metal standard, cromato.
Il top è disponibile in vetro satinato retrolaccato, effetto marmo
lucido, metal standard o in ceramica.
/
The coffee tables in the Darwin collection are available with square
or round tops in various heights and sizes.
The metal base in black epoxy, Metal standard or chrome.
The top is available in metal standard, black lacquered satin glass,
glossy marble effect or in ceramic.
\ AMBROGINO
Tavolino_Small table
/ design: Rossana Molteni & Manuele Moscatelli
Tavolino con piano elevabile. Piede e stelo in acciaio in finitura
metal standard. Piano in legno laccato opaco o metal Standard.
/
Coffee table with liftable top. Steel foot and stem in standard metal
finish. Matt lacquered wood or metal standard finish.
Pag. 146_147
DIMENSIONI/SIZE
L 550 / W 21 5/8” P 550 __D 19 5/8” H 500 / H 19 5/8”
L 1500 / W 59” P 600 __D 23 5/8” H 320 / H 12 5/8”
L 1200 / W 47 1/4” P 1200__D 47 1/4” H 320 / H 12 5/8”
Ø 1200 / Ø 47 1/4” H 320 / H 12 5/8”
DIMENSIONI/SIZE
L 410 / W 16 1/8” P 420__D 16 1/2” H 680 / 720 __ H 26 3/4”/ 28 3/8”
___H seduta 500 / H seat 19 5/8”
