TUTTA LA NOSTRA STORIA SI RIASSUME NELLE NOSTRE
COLLEZIONI, CON IL LORO PERCORSO E IL LORO ESSERE,
NATE DA UNA FORTE REALTÀ ARTIGIANALE. IL VOLUME TOP
CLASS LIGHT CHE VOGLIAMO DEDICARVI NASCE PER RAC-
COGLIERE IL MEGLIO DELLA NOSTRA STORIA PRODUTTIVA
E NUOVI PRODOTTI NATI PER SODDISFARE LE ESIGENZE
CONTEMPORANEE. DIVERSO PER SOLUZIONI LUMINOSE
ED ESTETICHE IL VOLUME RACCOGLIE ILLUMINAZIONE:
CLASSICA, ARCHITETTURALE E TRADIZIONALE.
VOGLIAMO TRASMETTERVI TUTTA LA NOSTRA PASSIONE
PER LE COSE BELLE, QUELLE VERE, IN CUI SI RESPIRA
L’ARTE AUTENTICA DEL SAPERE ARTIGIANALE.
AMIAMO IL NOSTRO LAVORO, PER QUESTO, SIAMO CERTI
DI GARANTIRE AI NOSTRI CLIENTI E A TUTTI QUELLI CHE
VERRANNO, SOLO IL MEGLIO. BUONA VISIONE.
Luciano Prearo
OUR HISTORY IS SUMMARIZED IN OUR COLLECTIONS, TROU-
GHOUT THE COURSE AND ESSENCE OF THAT HAVE BEEN
CREATED BY A STRONG HANDCRAFTED TRADITION.
OUR TOP CLASS LIGHT CATALOGUE IS DEDICATED TO YOU
AND COLLECTS THE NOVELTIES OF OUR PRODUCTION.
DIFFERENT FOR ITS LUMINOUS AND AESTHETICAL SOLU-
TIONS: CLASSIC, ARCHITECTURAL AND TRADITIONAL.
WE WOULD LIKE TO TRANSMIT TO YOU ALL OUR PASSION
FOR BEAUTIFUL AND TRUE THINGS THAT REALLY REFLECT
THE MANUFACTURING TRADITIONAL ART.
WE DO LOVE OUR WORK AND FOR THIS REASON WE ARE
CERTAIN WE CAN GUARANTEE THE BEST OF QUALITY AND
PROFESSIONALISM TO OUR CLIENTS AND ALL THOSE WHO
WILL FOLLOW. PLEASE ENJOY OUR CATALOGUE!
Luciano Prearo
НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕЙ НАШЕЙ ИСТОРИИ ОБОБЩЕНЫ
В НАШЕЙ КОЛЛЕКЦИИ, С ИХ ПУТЬ И ИХ СУЩЕСТВА,
РОЖДЕННЫЕ ОТ СИЛЬНОЙ САМОМ ДЕЛЕ РЕМЕСЛО.
И ПОСВЯЩАЕМ ВАМ КАТАЛОГ TOP CLASS LIGHT, КОТОРЫЙ
ЯВЛЯЕТСЯ СВЯЗЬ МЕЖДУ НАШЕЙ КОРПОРАТИВНОЙ
ИСТОРИИ И НОВЫЕ ПРОДУКТЫ, КОТОРЫЕ МЫ СОЗДАЛИ
ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ УДОВОЛЕТВОРИМ СОВРЕМЕННЫХ
ПОИСКОВ. ЭТОТ КАТАЛОГ ПРЕДЛАГАЕТ РАЗЛИЧНЫЕ
ЭСТЕТИЧЕСКИЕ И СВЕТОВЫХ РЕШЕНИЙ КЛАССИЧЕСКИЙ,
АРХИТЕКТУРНЫХ, ТАК И ТРАДИЦИОННЫЕ.
МЫ ХОТИМ ДОНЕСТИ ДО ВАС ВСЮ НАШУ СТРАСТЬ
К
КРАСИВЫМ
ВЕЩАМ,
ИСТИННЫМИ,
В
КОТОРОЙ
ВЫ
ДЫШИТЕ
ИСКУССТВО
ПОДЛИННЫХ
ЗНАНИЙ,
МАСТЕРСТВА.
МЫ ЛЮБИМ НАШУ РАБОТУ, ПОЭТОМУ, МЫ УВЕРЕНЫ, МЫ
ГАРАНТИРУЕМ НАШИМ КЛИЕНТАМ, И ВСЕМ, КТО БУДЕТ,
ТОЛЬКО ЛУЧШЕ. Наслаждайтесь.
Luciano Prearo
Volume 2 - Tom 2
TOP CLASS
light
