Laiton patiné bronze noir,
vernis satiné
Brass - Black bronze patina
Satin varnish
21
Laiton patiné bronze foncé
marbré, vernis satiné
Brass - Marbled dark bronze
patina - Satin varnish
22
Laiton écorché vieilli,
patiné bronze foncé
‘Ecorché vieilli’
handhammered brass
Dark bronze patina
19
Cuivre brossé,
vernis satiné
Brushed copper
Satin varnish
26A
Laiton vieilli patiné bronze
médaille, vernis satiné
‘Vieilli’ handhammered brass
‘Bronze medal’ patina
Satin varnish
20
Aluminium rond martelé
fin et satiné
Lightly handhammered
satin finish round aluminium
27
Aluminium brossé fin
Lightly brushed aluminium
28
Aluminium plat
martelé fin et satiné
Lightly handhammered
satin finish flat alumi-
nium
29
Laiton brossé,
patiné bronze foncé,
vernis satiné
Brushed brass
dark bronze patina
Satin varnish
23
Laiton patiné bronze clair,
vernis satiné
Brass - Light bronze patina
Satin varnish
24
Aluminium brossé,
vernis or
Brushed Aluminium
Gold Varnish
25A
Feuille de cuivre N°3
Copper leaf No 3
Feuille d’aluminium
N°1
Aluminium leaf No 1
34
Feuille d’aluminium
N°2
Aluminium leaf No 2
35
Feuille d’aluminium
N°3
Aluminium leaf No 3
36
Feuille de cuivre N°2
Copper leaf No 2
31
32
Feuille de cuivre N°4
Copper leaf No 4
33
Feuille de cuivre N°1
Copper leaf No 1
30
Cuivre patiné clair,
vernis satiné
Copper – Light patina
Satin varnish
37A
Matières & finitions
55
