131
130
BLOSSOM sgabello up&down | up&down stool
Blossom
sedia | chair
poltroncina | small armchair
sgabello alto | barstool
sgabelli up&down | up&down stools
poltrona | armchair
divano | sofa
tavolo allungabile | extendable table
DESIGN
BERNHARDT & VELLA
Blossom è una collezione composta da sedute e da un tavolo allungabile
con struttura in frassino.
Famiglia dalle forme archetipiche, che si caratterizza per un utilizzo do-
sato di dettagli. Leggeri plissè, accennati come petali sulla parte interna
dello schienale, contraddistinguono le sedute imbottite Blossom.
Se sedia, poltroncina, poltrona, divano e sgabello si distinguono per le
increspature e la cucitura impunturata che ne impreziosiscono l’imbot-
titura, rivestita in tessuto o pelle, il tavolo rivela, nella semplicità del
disegno, attente lavorazioni artigianali. Lo sgabello è disponibile nella
versione fissa, con gambe in massello di frassino e nella versione girevo-
le con sistema a gas che permette di regolarne l’altezza.
Blossom is a collection made up of seats and an extendable table, with
ash wood structure.
Family with archetypal shapes, characterized by a measured use of
details. Light pleats, hinted at like petals on the inside of the backrest,
distinguish the Blossom upholstered seats.
If chair, small armchair, armchair, sofa and stool are characterized by
the pleats that embellish the upholstery, covered in fabric or leather, the
table reveals true craftsmanship in the simplicity of its design. The stool
is available in the fixed version with solid ash wood legs and in the
swivel version with gas lift system, allowing you to adjust its height.
