353
352
Sgabelli disponibili nelle seguenti versioni:
- Sgabello alto con quattro gambe in massello di rovere, poggiapiedi in
Inox lucido e seduta e schienale imbottiti in poliuretano espanso ignifugo.
- Sgabello con gamba centrale girevole con base in metallo tonda o
quadrata, con sistema di regolazione a gas. Seduta e schienale imbottiti in
poliuretano espanso ignifugo. Lo schienale è disponibile in doppia versione:
tutto imbottito oppure con solo schienale esterno rivestito in legno rovere.
Finiture e rivestimenti di collezione.
Stools available in the following versions:
- Barstool with four legs in solid oak wood, footrest in stainless steel and
upholstered seat and backrest padded in fire retardant polyurethane foam.
- Stool with round or square metal swivel central base with gas lift
system. Upholstered seat and backrest padded in fire retardant
polyurethane foam. The backrest is available in two versions: fully
upholstered or with only the external panel covered in oak wood.
Materials and coverings as per collection.
JOLLY
Design Wolfgang C.R. Mezger
\ pag. 324
751/AI-GAS
sgabello up&down \ up&down stool
751/AIIW
sgabello alto \ barstool
751/AII-GAS
sgabello up&down \ up&down stool
TECHNICAL SHEETS
902
sedia \ chair
902/P
poltroncina \ small armchair
LARS
Design Gabriele e Oscar Buratti
\ pag. 084
Sedia e poltroncina stampate in poliuretano espanso ignifugo ed
interamente imbottite. Cuciture in contrasto disponibili su richiesta.
Rivestimenti di collezione.
Chair and small armchair padded in fire-retardant polyurethane
foam and fully upholstered. Contrasting stitching available on request.
Coverings as per collection.
KEEL
Design M+V
\ pag. 068
922/P
poltroncina \ small armchair
922
sedia \ chair
Sedia e poltroncina con struttura in tondino di metallo verniciato
goffrato antracite o Aval, schienale in massello di frassino e seduta
sfoderabile imbottita in poliuretano espanso ignifugo.
Disponibili anche nella versione outdoor.
Finiture e rivestimenti di collezione.
Chair and small armchair with Anthracite or Aval embossed metal rod
structure, backrest in solid ash wood and seat with removable coverings
padded in fire retardant polyurethane foam.
Available also in the outdoor version.
Materials and coverings as per collection.
LÉNA
Design Gabriele e Oscar Buratti
\ pag. 124
Collezione di sedute così composta:
- Sedia e poltroncina in massello di frassino con seduta e schienale
imbottiti in poliuretano espanso ignifugo.
- Poltrona in massello di frassino con seduta e schienale imbottiti in
poliuretano espanso ignifugo.
- Poltrona imbottita in poliuretano espanso ignifugo con base centrale
girevole con meccanismo di ritorno a quattro razze in alluminio
verniciato nero o antracite goffrato.
Disponibile versione bimaterica. Rivestimenti di collezione.
Seating family composed as follows:
- Chair and small armchair in solid ash wood with seat and backrest
padded in fire retardant polyurethane foam.
- Armchair in solid ash wood with seat and backrest padded in fire
retardant polyurethane foam.
- Armchair padded in fire retardant polyurethane foam with central
swivel base with four-star return mechanism in embossed black or
anthracite painted aluminum.
Available in the bi-material version. Coverings as per collection.
903
sedia \ chair
903/P
poltroncina \ small armchair
903/PL
poltrona \ armchair
903/PLG
poltrona girevole \ swivel armchair
TECHNICAL SHEETS
