237
236
Arial
consolle | console
librerie autoportanti | freestanding bookshelves
DESIGN
GABRIELE E OSCAR BURATTI
Arial è una collezione di librerie autoportanti e consolle che sceglie il
legno come materiale d’eccellenza abbinato a materiali più tech. Linee
pure ed essenziali per la libreria Arial, caratterizzata da un telaio mol-
to tirato e dalla sezione ridotta, in metallo ottone brunito o antracite
goffrato, con piedini in contrasto.
Ideale a parete, così come al centro di una stanza, per una partizione
delicata ed elegante degli ambienti.
Minimalismo e dettagli sofisticati caratterizzano la consolle Arial che
reinterpreta l’arredo domestico d’accoglienza. A contraddistinguerla,
la parte superiore dei cassetti e dello schienale, realizzata in massello
di frassino o noce Canaletto, che sovrasta leggermente il piano dispo-
nibile in marmo, vetro retro verniciato temperato, frassino o noce Ca-
naletto, creando una sorta di vassoio.
Arial is a collection of freestanding bookshelves and console that choos-
es wood as a material of excellence combined with more tech materials.
Sinuous and pure lines for the Arial bookcase, characterized by a very
tight frame and reduced section, in bronzed brass or anthracite em-
bossed metal, with contrasting feet.
Ideal endorsed on walls, as well as in the center of the room, for a deli-
cate and elegant partition of the ambiences. Minimalism and sophis-
ticated details characterize the Arial console that reinterprets the home
decor. To distinguish it, the upper part of the drawers and back, made
of solid ash wood or Canaletto walnut, slightly overhanging the top,
available in marble, back-painted tempered glass, ash wood or Canal-
etto walnut, creating a sort of tray.
870/CS
consolle | console
ARIAL
