TABLE FINISH
POSSONI_346_420.indd 414
13/03/17 17.17
TABLE FINISH
POSSONI_346_420.indd 414
13/03/17 17.17
TABLE FINISH
POSSONI_346_420.indd 414
13/03/17 17.17
TABLE FINISH
POSSONI_346_420.indd 414
13/03/17 17.17
TABLE FINISH
POSSONI_346_420.indd 414
13/03/17 17.17
TABLE FINISH
POSSONI_346_420.indd 414
13/03/17 17.17
TABLE FINISH
POSSONI_346_420.indd 414
13/03/17 17.17
TABELLA FINITURE
La vasta gamma della nostra produzione può essere forni-
ta in diverse finiture, da quelle più classiche, come l’oro
francese, il satinato, l’oro zecchino, l’ottone lucido, a quelle
più specifiche, per esaltare le varie particolarità del singolo
oggetto come il ruggine, il bronzo nero/verde e il ruggine/
foglia oro, che richiamano atmosfere antiche.
I procedimenti per ottenere queste finiture richiedono
sempre una particolare cura ed attenzione, ma soprattuttto
una manodopera artigianale specializzata che affianca l’uso
delle moderne tecnologie, a metodologie tradizionali e no-
tevoli capacità manuali per ottenere un prodotto unico. In-
fatti oltre all’uso dei bagni galvanici per dorare ed argentare
l’ottone, la maggior parte delle nostre finiture richiede l’uso
di applicazioni manuali quali paste abrasive per ottenere il
satinato, di vernici per l’argento/oro, di polveri o di terre
per l’oro francese, e di foglia d’oro per il ruggine/foglia oro.
TABLE FINISH
002
003
008
032
012
033
006
013
034
Finitura oro francese
French gold finish
007
022
035
Finitura ottone lucido
Polish brass finish
Finitura laccato bianco
White lacquered finish
Finitura cromo
Chrome finish
Finitura ruggine
Rust finish
Finitura satinata
Antique brass finish
Finitura bronzo antico
Antique bronze finish
Finitura nichel satinato
Satin nickel finish
Finitura oro zecchino satinato
Satin gold plated finish
Finitura oro zecchino
Gold plated finish
Finitura argento vecchio
Old silver finish
Finitura ruggine foglia oro
Rust gold/leaf finish
392
