108 109
CON BEN TRE DIVERSE CONCEZIONI DI
STRUTTURA DELL’ARMADIO, STORAGE È IL
PRIMO SISTEMA MODULARE CHE PERMETTE
LA CONTINUITÀ DELLO SPAZIO IN TUTTO
L’ARMADIO. L’INNOVAZIONE NASCE
DALLA NUOVA CONCEZIONE DELL’ELEMENTO
PORTANTE DELLA STRUTTURA: IL FIANCO.
DA SEMPRE VISTO E CONCEPITO COME
SEPARATORE DI PARTI NELL’ARMADIO,
CON STORAGE IL FIANCO NON È PIÙ UNA
BARRIERA, MA DIVIENE L’ELEMENTO
CHE PERMETTE LA CONTINUITÀ AEREA
ALL’INTERNO DELL’ARMADIO, PUR RISOLVENDO
BRILLANTEMENTE LA SUA FUNZIONE DI
ELEMENTO PORTANTE DELLA STRUTTURA E DI
SUPPORTO AGLI ELEMENTI ORIZZONTALI.
ALL’INTERNO DELL’ARMADIO IL CONCETTO DI
SPAZIO ACQUISTA UN NUOVO VALORE. GRAZIE
ALLE TRE DIVERSE TIPOLOGIE DI STRUTTURA
ORA È POSSIBILE CREARE SPAZI APERTI O
SPAZI CHIUSI PERFETTAMENTE COMBINABILI
E INTEGRABILI FRA LORO. CON STORAGE
È POSSIBILE REALIZZARE MOLTEPLICI
SOLUZIONI TIPOLOGICHE: ARMADI IN LINEA,
AD ANGOLO, ZONE CABINA CON E SENZA ANTE
CHE RISOLVONO LE DIVERSE ESIGENZE DELLA
PROGETTAZIONE. LO SPAZIO È LIBERO MA
ANCHE ORGANIZZATO: L’AMPIA MODULISTICA,
I DIVERSI SISTEMI D’APERTURA (BATTENTE,
SCORREVOLE E COMPLANARE) COMBINABILI SU
OGNI TIPOLOGIA DI STRUTTURA E LE DIVERSE
ATTREZZATURE INTERNE, RENDONO STORAGE
UN SISTEMA COMPLETO OLTRE CHE
INNOVATIVO, GARANTENDO UNA PROGETTAZIONE
VERSATILE ABBINATA AD UN’ IMMAGINE
UNIFORME DI TUTTO IL SISTEMA.
OFFERING THREE DIFFERENT TYPES OF
WARDROBE STRUCTURES, STORAGE IS THE
FIRST SECTIONAL SYSTEM THAT CREATES
CONTINUITY OF THE SPACE IN THE WHOLE
WARDROBE. THE INNOVATION STEMS FROM
A NEW WAY OF CONSIDERING THE BEARING
ELEMENT OF THE STRUCTURE: THE SIDE.
UP TO NOW CONSIDERED AND THOUGHT AS A
MEAN OF SEPARATING PARTS OF A WARDROBE,
IN STORAGE’S VIEW THE SIDE IS NO LONGER
A BARRIER, BUT RATHER THE ELEMENT
THAT ENABLES AERIAL CONTINUITY INSIDE
THE WARDROBE, WHILE STILL PERFORMING
BRILLIANTLY ITS FUNCTION OF BEARING
ELEMENT OF THE STRUCTURE AND SUPPORT
FOR THE HORIZONTAL ELEMENTS. INSIDE
THE WARDROBE THE VERY CONCEPT OF SPACE
TAKES ON A NEW VALUE. THANKS TO THE
THREE DIFFERENT TYPES OF STRUCTURE,
OPEN OR CLOSED SPACES MAY BE CREATED
AND THEN COMBINED AND MATCHED PERFECTLY.
WITH STORAGE IT IS POSSIBLE TO CREATE
MANY DIFFERENT ARRANGEMENTS - LINEAR
WARDROBES, CORNER WARDROBES, WALK-IN
CLOSETS WITH OR WITHOUT DOORS - WHICH
MEET THE DIFFERENT NEEDS OF DESIGN.
SPACE IS FREE BUT ALSO ORGANIZED: THE
WIDE RANGE OF UNITS, THE DIFFERENT
OPENING SYSTEMS (DOORS MAY BE HINGED,
SLIDING, AND PULL-OUT SLIDING) THAT
MAY BE COMBINED WHATEVER THE TYPE OF
STRUCTURE, THE VARIOUS TYPES OF INTERIOR
EQUIPMENT: ALL THESE ELEMENTS MAKE
STORAGE NOT ONLY AN INNOVATIVE, BUT ALSO
A COMPLETE SYSTEM, ENSURING VERSATILITY
OF DESIGN ALONG WITH AN UNIFORM IMAGE
FOR THE WHOLE SYSTEM.
Storage design Piero Lissoni + Centro Ricerche
2593
2433
2273
1953
590
725
750
975
1000
1175
1200
1475
1500
25
674
654
621
631
2913
2593
2433
2273
1953
590
475
500
575
600
975
1000
1175
1200
25
617
2913
2593
2433
2273
1953
590
475
500
575
600
975
1000
1175
1200
25
617
Modulistica anta battente con
fi anco legno.
Sectional design hinged door
modules with wooden side panel.
Modulistica anta battente
montante bianco/ nero/ mongoi /
hemlock “cenere”.
Sectional design hinged door
modules with white/ black/
mongoi / “cenere” hemlock
upright.
Modulistica anta scorrevole con
fi anco legno.
Sectional design sliding door
modules with wooden side panel.
