B
130 131
Black and White - Sundial
NELLE AREE GIORNO COSÌ COME
NELLA CAMERA DA LETTO, VIVONO
I CONTENITORI BLACK AND WHITE
CHE LAVORANO SULL’INTERAZIONE
TRA DECORO BIDIMENSIONALE
E OGGETTO. GRAFIE LEGGERE
E POETICHE RIVESTONO
TRIDIMENSIONALMENTE LE SUPERFICI
DELLA MADIA, PENSATA PER CHI
NELL’ARREDARE NON DIMENTICA
LE EMOZIONI.
ALLA PARETE OROLOGIO SUNDIAL,
DISCO METALLICO DAL DIAMETRO
DI 55 CM CHE PRESENTA LE 12 ORE
APPLICATE PERPENDICOLARMENTE
AL PIANO, LEGGIBILI SOLO ATTRA-
VERSO LA PROPRIA OMBRA TRACCIATA
SULLA SUPERFICIE BIANCA.
THE BLACK AND WHITE FURNISHING
UNITS, WORKING ON THE INTERACTION
BETWEEN TWO-DIMENSIONAL DECO-
RATION AND OBJECT, ARE SUITABLE
FOR LIVING ROOMS AS WELL
AS THE BEDROOM. SOFT AND POETIC
DECORATIONS COVER
THREE-DIMENSIONALLY THE SURFACES
OF CUPBOARD, DESIGNED NOT TO
FORGET EMOTIONS IN FURNISHING.
ON THE WALL SUNDIAL CLOCK,
A METAL DISK, 55 CM IN DIAMETER,
EXHIBITS THE 12 HOURS FITTED
PERPENDICULAR TO THE TOP,
READABLE THROUGH THE SHADE
TRACED ON THE WHITE SURFACE.
L
K
