48
49
Madia Inlay \ Inlay cupboard
INLAY
→ Inlay
La purezza geometrica dà slancio
contemporaneo a tradizioni antiche
e preziose. L’arte dell’intarsio rivive
nella credenza e nel comò Inlay,
che alternano minuziosamente 4 diverse
tonalità di rovere, intercalate da un profilo
scuro. Emerge un decoro dall’effetto
tridimensionale, evocante una composizione
di parallelepipedi che si intersecano
nello spazio.
Geometrical purity provides contemporary
impetus to ancient and precious traditions.
The art of inlay is rediscovered in the Inlay
sideboard and chest of drawers, featuring a
meticulous interchange of 4 different shades
of oak, with a dark profile in-between.
A decoration that stands out with a three-
dimensional effect, evoking a composition
of parallelepipeds that intersect in space.
