Ryoba
Omaggia la naturalezza
dei materiali e la bellezza
dell’imperfezione il tavolo
Ryoba, caratterizzato da
gambe anodizzate ottone
e piano in legno massello
di ciliegio europeo
dallo spessore importante.
Le gambe a sezione
triangolare creano
un cavalletto su cui è
appoggiato il top materico,
composto da tavole
in massello tutte diverse
una dall’altra, accuratamente
selezionate dal maestro
ebanista.
A tribute to natural
materials and to the beauty
of imperfection, the Ryoba
table features brass-anodized
legs and a very thick solid
European cherry wood top.
The legs with a triangular
section create an easel
supporting the textured
table top, that is made
up of solid boards - each
one different from the
other - carefully selected
by the master cabinetmaker.
60
