104
System
Arreda architettonicamente
l’ambiente una parete
attrezzata System, compo-
sizione ampia ma leggera,
grazie all’alternanza di
pieni e vuoti, essenze
e raffinate finiture del
metallo. La vetrina con
ante Iron in ottone brunito
e ripiani in cristallo con
luci led scopre un vano
reso più ampio grazie
al montante anteriore
che sostituisce il fianco
in legno. Il fondale in
morbido tessuto e le scatole
fermalibri in finitura iron
completano una proposta
maschile e rigorosa.
To enhance the architecture
of the space is a System
equipped wall solution,
a large yet light composi-
tion thanks to a succession
of full and empty spaces,
wood and refined metal fini-
shes. The glass system with
burnished brass Iron do-
ors and glass shelves with
LED lights offers a larger
space inside thanks to the
upright on the front that
replaces the wooden side
panel. The soft textile
back panel and the bookend
boxes with an iron finishing
complete this masculine
and rigorous solution.
