10
Tutela ambientale / Environmental protection
La sostenibilità come scelta aziendale
L’attenzione alla sostenibilità caratterizza la
cultura aziendale di Porro sin dai suoi albori ed
è ai giorni nostri un modello imprescindibile
per l’imprenditore che crea innovazione nel
pieno rispetto della persona e dell’ambiente
circostante. La responsabilità ambientale e so-
ciale, valore di riferimento per Porro, si fonda
sulla stretta collaborazione tra gli interlocutori
dell’azienda, quale risultato di un percorso che
negli anni ne ha reso possibile l’attuazione.
L’azienda opera con scelte tecnologiche e stra-
tegiche che prevengono ogni forma d’inquina-
mento e limitano l’impatto ambientale di ogni
processo produttivo. La sensibilizzazione di
Porro al design sostenibile è la chiave per con-
quistare un mercato sempre più attento all’im-
pegno sociale, nella convinzione che individuo
e ambiente si influenzano a vicenda.
Ambiente e spazio di lavoro
Per Porro l’importanza e l’attenzione per le
persone vengono applicate in un ambiente di
lavoro caratterizzato da un’architettura che
protegge e valorizza ogni singolo operatore.
Ambienti di lavoro luminosi, puliti, silenzio-
si sono priorità da applicare costantemente,
sempre per garantire il migliore spazio di lavo-
ro. Dal 2000 la produzione Porro lavora in luce
naturale grazie a una fabbrica dalla concezio-
ne unica con la superficie perimetrale intera-
mente realizzata a vetrate che affacciano sul
verde. Il tetto è anch’esso per il 50 % in vetro e
per l’altra metà è fatto di pannelli fotovoltaici.
Sustainability as a company decision
Attention to sustainability has characterized
Porro’s corporate culture since its foundation
and is nowadays an essential model for the
entrepreneur who creates innovation in full
respect of the person and the surrounding en-
vironment. Environmental and social respon-
sibility, a reference value for Porro, is based on
the close collaboration between the company’s
interlocutors, as the result of a process that
has made its implementation possible over the
years. The company operates with technological
and strategic choices that prevent all forms of
pollution and limit the environmental impact
of each production process. Porro’s awareness
of sustainable design is the key to conquering
a market that is increasingly attentive to social
commitment, in the belief that the individual
and the environment influence each other.
The ambience and working space
For Porro the importance and focus on people
are enforced in a working environment featu-
ring an architecture protecting and enhancing
each single operator. Light working ambien-
ces, clean, noiseless are priorities to be con-
stantly enforced, always endeavoring to do the
best. Since 2000, Porro’s production plant has
been working in natural light thanks to the
unique concept of the factory, with a perime-
ter surface entirely made of glass overlooking
the greenery. The roof is also 50% glass and
the other half is made of photovoltaic panels
that produce energy.
