IMPIALLACCIATO - VENEER
espresso
carbone
walnut clove
ashen oak
whitened oak
ROCK - ROCK
Calacatta opaco - matt Calacatta
Emperador opaco - matt Emperador
oxide black opaco - matt oxide black
pearl - pearl
salt - salt
sand - sand
stone - stone
SPECCHIO - MIRROR
naturale - clear
fumé - smoked
METALLO - METAL
grigio peltro - grey pewter
Bronzoro - Bronzoro
Sistema di pannellature modulare per rivestimento a parete con struttura portante in alluminio e acciaio zincato disponibile
in diverse altezze e con pannelli in legno, ceramica, specchio o rivestiti nei tessuti della collezione. Il sistema è regolabile in
profondità per garantire linearità e continuità alla composizione. Ogni singolo modulo è separato dal successivo da un profilo
a vista in alluminio e disponibile anche con illuminazione a LED integrata e dimmerabile a tutta altezza o elettrificato a bassa
tensione per alimentare uno o più faretti ad altezza regolabile.
Modular wall panelling system with aluminium and galvanised steel support structure available in different heights and with
panels in wood, ceramic, mirror or upholstered in the fabrics of the collection. The system is depth-adjustable to ensure the
linearity and seamlessness of the composition. Each individual module is separated from the next by a visible aluminium trim
and also available with integrated, dimmable full-height LED or electrified low-voltage lighting to power one or more height-
adjustable spotlights.
Modulares Wandverkleidungssystem mit Trägerstruktur aus Aluminium und verzinktem Stahl, erhältlich in verschiedenen
Höhen und mit Paneelen aus Holz, Keramik, Spiegel oder mit den Kollektionsstoffen bezogen. Das System ist in der Tiefe
verstellbar, um Linearität und Kontinuität der Komposition zu gewährleisten. Jedes einzelne Modul ist durch ein sichtbares,
Aluminiumprofil vom nächsten getrennt und auch mit integrierter, dimmbarer LED-Beleuchtung in voller Höhe oder elektrifiziert
mit Niederspannung zur Versorgung eines oder mehrerer höhenverstellbarer Strahler erhältlich.
Système de panneaux modulaires pour revêtement mural avec structure portante en aluminium et acier galvanisé, disponible
en différentes hauteurs et avec des panneaux en bois, céramique, miroir ou revêtus des tissus de la collection. Le système est
réglable en profondeur pour assurer la linéarité et la continuité de la composition. Chaque module est séparé du suivant par
un profilé en aluminium apparent et est également disponible avec un éclairage à LED intégré à intensité réglable sur toute la
hauteur ou électrifié à basse tension pour alimenter un ou plusieurs luminaires réglables en hauteur.
Sistema modular de paneles de pared con estructura portante de aluminio y acero galvanizado disponible en diferentes alturas
y con paneles de madera, cerámica, espejo o revestidos con las telas de la colección. El sistema es ajustable en profundidad para
garantizar la linealidad y continuidad de la composición. Cada uno de los módulos está separado del siguiente por un perfil a la
vista de aluminio y está disponible también con iluminación LED integrada y regulable a toda altura o electrificada a baja tensión
para alimentar uno o varios focos regulables en altura.
494
RESORT SYSTEM
E. Garbin
RESORT SYSTEM MOD. 30
H. 290-400 - L. 30
H. 114 1/8”-157 1/2” - W. 11 3/4”
RESORT SYSTEM MOD. 60
H. 290-400 - L. 60
H. 114 1/8”-157 1/2” - W. 23 5/8”
RESORT SYSTEM MOD. 90
H. 290-400 - L. 90
H. 114 1/8”-157 1/2” - W. 35 3/8”
RESORT SYSTEM MOD. 120
H. 290-400 - L. 120
H. 114 1/8”-157 1/2” - W. 47 1/4”
