ESSENZA - WOOD
noce canaletta - canaletta walnut
noce canaletta tinto moka - canaletta walnut moka stained
noce canaletta tinto wengé - canaletta walnut wengé stained
laccato opaco poro chiuso - matt lacquered closed pore
METALLO - METAL
Bronzoro - Bronzoro
INSERTO - INSERT
Cuoietto - Cuoietto
Scrittoio in noce canaletta con inserti in Cuoietto sul piano e sui frontali del contenitore laterale.
Il modulo contenitore è attrezzato, nel lato interno, con pianetto estraibile portamatite, un
cassetto e un cassetto portacartelle con chiusura rallentata e, nel lato esterno, con pianetto
estraibile e vani a giorno. Sul piano sono previste una presa Schuko e due prese USB a
scomparsa.
Writing desk in canaletta walnut with Cuoietto inserts on the top and on the front of the
side cabinet. The cabinet module is fitted, on the inside, with a pull-out pen tray, a drawer
and a document drawer with soft closure, and on the outside with a pull-out shelf and open
compartments. The top is fitted with one Schuko socket and two hidden USB ports.
Schreibtisch aus Canaletta-Nussbaum mit Cuoietto-Einsätzen auf der Platte und auf den
Fronten des seitlichen Aufbewahrungselements. Das Aufbewahrungsmodul ist auf der
Innenseite mit einem ausziehbaren Fach für Stifte, einer Schublade und einer Aktenschublade
mit Soft-Close-Mechanismus und auf der Außenseite mit einem ausziehbaren Fach und offenen
Fächern ausgestattet. Auf der Platte befinden sich eine Schuko-Steckdose und zwei verdeckte
USB-Anschlüsse.
Écritoire en noyer canaletto avec inserts en cuir sur le plateau et sur les faces du module
conteneur latéral. Le module conteneur est équipé, à l’intérieur, d’une tablette porte-crayons
amovible, d’un tiroir et d’un tiroir porte-documents à fermeture ralentie et, à l’extérieur, d’une
tablette coulissante et de compartiments ouverts. Une prise Schuko et deux prises USB
dissimulées sont prévues sur le dessus.
Escritorio de nogal canaletta con inserciones de Cuoietto en la tapa y en los frentes del
contenedor lateral. El contenedor está equipado en el lado interior con una tapa portalápices
extraíble, un cajón y un cajón hondo para guardar documentos con sistema de cierre lento y, en
lado exterior, con tapa extraíble y compartimentos abiertos. En la tapa, hay una toma Schuko
y dos tomas USB ocultas.
284
MIDÌ
U. Asnago
H. 75 - L. 221 - P. 85
H. 29 1/2” - W. 87” - D. 33 1/2”
