ESSENZA - WOOD
frassino naturale - natural ash
frassino tinto moka - ash moka stained
frassino tinto noce canaletta - ash canaletta walnut stained
frassino tinto wengé - ash wengé stained
frassino tinto canapa - ash canapa stained
frassino tinto grigio - ash grey stained
laccato opaco poro aperto - matt lacquered open pore
noce canaletta - canaletta walnut
noce canaletta tinto moka - canaletta walnut moka stained
noce canaletta tinto wengé - canaletta walnut wengé stained
laccato opaco poro chiuso - matt lacquered closed pore
METALLO - METAL
ottone spazzolato - brushed brass
CRISTALLO - GLASS
trasparente - clear
Collezione di tavoli da pranzo con gambe in massello di frassino o di noce canaletta. Piano in
cristallo trasparente (spessore mm 15) con piastre in acciaio elettrosaldate. Piedini in ottone
spazzolato.
Collection of dining tables with legs in solid ash or canaletta walnut. Transparent glass top
(thickness mm 15) with electrically welded steel plates. Brushed brass feet.
Kollektion von Esstischen mit Beinen aus massiver Esche oder Canaletta-Nussbaum.
Tischplatte aus transparentem Glas (Stärke mm 15) mit elektrogeschweißten Metallplatten.
Füße aus gebürstetem Messing.
Collection de tables à manger avec piètement en frêne massif ou noyer canaletto. Plateau en
verre transparent (épaisseur mm 15) avec plaques en acier soudé. Pieds en laiton brossé.
Colección de mesas de comedor con patas de fresno o nogal canaletta macizo. Tapa de cristal
transparente (espesor mm 15) con placas de acero electrosoldadas. Pies de latón cepillado.
88
QUADRIFOGLIO CRYSTAL
C. Ballabio
QUADRIFOGLIO CRYSTAL
H. 73 - L. 160~260 | 280~350 - P. 90~120
H. 28 3/4” - W. 63”-102 3/8” | 110 1/4”~137 3/4” - D. 35 3/8”~47 1/4”
QUADRIFOGLIO CRYSTAL XL
H. 73 - L. 420 - P. 130
H. 28 3/4” - W. 165 3/8” - D. 51 1/8”
QUADRIFOGLIO CRYSTAL SQUARE
H. 73 - L. 150-180 - P. 150-180
H. 28 3/4” - W. 59”-70 7/8” - D. 59”-70 7/8”
QUADRIFOGLIO CRYSTAL TONDO 1
H. 73 - Ø. 80-100-120
H. 28 3/4” - Ø. 31 1/2”-39 3/8”-47 1/4”
QUADRIFOGLIO CRYSTAL TONDO 3
H. 73 - Ø. 160-180-200
H. 28 3/4” - Ø. 63”-70 7/8”-78 3/4”
