ESSENZA - WOOD
noce canaletta - canaletta walnut
noce canaletta tinto moka - canaletta walnut moka stained
noce canaletta tinto wengé - canaletta walnut wengé stained
laccato opaco poro chiuso - matt lacquered closed pore
METALLO - METAL
cromo nero - black chromed
ottone spazzolato - brushed brass
Collezione di tavoli con basi costituite da elementi a mezzaluna in noce canaletta, singoli o
accoppiati a seconda dei modelli. Piani disponibili in varie forme, dimensioni e materiali: cristallo
trasparente (spessore mm 15), marmo, legno e Rock. Piedini in metallo, finitura cromo nero o
ottone spazzolato.
Collection of dining tables with bases made of half-moon-shaped elements in canaletta walnut,
single or paired according to the different models. Tops available in multiple shapes, dimensions
and materials: clear glass (thickness mm 15), marble, wood or Rock. Metal end-feet available in
black chromed or brushed brass finish.
Kollektion von Esstischen mit Untergestellen aus halbmondförmigen Elementen aus Nussbaum
Canaletta, welche einzeln, oder paarweise, je nach Modell geordert werden können. Die
Tischplatten sind in verschiedenen Formen, Abmessungen und Materialen erhältlich: Klarglas
(mm 15), Marmor, Holz, oder Feinstein (Rock). Die Fußenden sind in schwarz verchromt, oder
gebürstetem Messing erhältlich.
Collection de tables de repas avec piétements composés par des éléments à demi-lune en noyer
canaletta, individuels ou accouplés selon le modèle. Plateaux disponibles dans différents formes,
dimensions et matériaux : verre transparent (épaisseur mm 15), marbre, bois ou Rock. Embouts
en métal disponibles en finition chromé noir ou laiton brossé.
Colección de mesas de comedor con bases formadas de elementos de nogal canaletta en forma de
media luna, individuales o posicionados uno contra el otro dependiendo del modelo. Las tapas son
disponibles en varias formas, dimensiones y materiales: cristal transparente (espesor mm 15),
mármol, madera o Rock. Pies en metal, acabados en cromo negro o latón cepillado.
14
ALAN L
G. & O. Buratti
ALAN TONDO 3 GAMBE L
H. 74 - Ø. 160-180
H. 29 1/8” - Ø. 63”-70 7/8”
ALAN BOTTE 4 GAMBE L
H. 74 - L. 220-260 - P. 110
H. 29 1/8” - W. 86 5/8”-102 3/8” - D. 43 1/4”
