TAVOLI & SEDIE
111
TRUNK tavolo in noce canaletta e cristallo trasparente - table in canaletta walnut and clear glass
ELLA sedia con braccioli in noce canaletta e Hallingdal 65 var.153 - chair with arms in canaletta walnut and Hallingdal 65 var.153
TRUNK
H. 74 - Ø. 150-180
H. 29 1/8” - Ø. 59”-70 7/8”
Tavolo con piano in cristallo temperato
(spessore mm. 12) con cornice e supporti
in massello di noce canaletta. La base,
rivestita in massello di noce canaletta, è
montata su una piastra in metallo finitura
bronzoro.
Round dining-table with tempered glass
top (thickness mm 12) with frame and
supports in solid canaletta walnut. Base
covered in solid canaletta walnut and
fixed on a bronzoro metal plate.
Runder Esstisch mit einer temperierten
Glasplatte (Stärke 12 mm), eingelegt in
einem Rahmen aus massivem Nussbaum
canaletta. Untergestell mit massivem
Nussbaum canaletta ummantelt, fixiert
auf einer Metallplatte bronzefarbig.
Table à manger avec plateau en verre
tempré (épaisseur mm 12) avec cadre et
supportes en noyer canaletta. La base
est revêtue en noyer canaletta massif
et installée sur une plaque en métal
bronzoro.
Mesa con tapa de cristal transparente
templado (espesor mm. 12) con marco y
soportes de nogal canaletta macizo. La
base revestida de nogal canaletta macizo
está montda encima de un disco de
metal en acabado bronzoro.
TRUNK
P. JOUIN
ESSENZA - WOOD - MADERA
noce canaletta
canaletta walnut
nogal canaletta
noce canaletta tinto moka
canaletta walnut moka stained
nogar canaletta teñido moka
noce canaletta tinto wengé
canaletta walnut wengé stained
nogar canaletta teñido wengé
METALLO - METAL - METAL
bronzoro
CRISTALLO - GLASS - CRISTAL
trasparente
clear
transparente
