SCRITTOI & COIFFEUSE
367
AFRODITE scrittoio in noce canaletta, Cuoietto corda e specchio orientabile in ottone bronzato spazzolato - writing desk in canaletta walnut, Cuoietto col. corda and adjustable mirror in brushed bronzed brass
PENELOPE sedia in noce canaletta e Hallingdall 65 var. 143 - chair in canaletta walnut and Hallingdall 65 var. 143
AFRODITE
H. 133 - L. 182 - P. 59
H. 52 3/8” - W. 71 5/8” - D. 23 2/8”
Scrittoio con struttura in massello di
noce canaletta ed elemento laterale con
tre cassetti. Piano realizzato in legno, in
cuoietto, in marmo, oppure in cristallo.
Possibilitá di aggiungere un elemento
a specchio nella versione con piano in
legno e in cuoietto.
Writing desk with frame in solid canaletta
walnut and side element with three
drawers. Top in wood, cuoietto, marble
or glass. Mirror available for wooden or
cuoietto top only.
Schreibtisch mit Gestell aus massivem
Nussbaum Canaletta mit seitlichem
Element und drei Schubladen. Platte
aus Holz, Cuoietto, Marmor oder Glas.
Mit der Möglichkeit, in der Ausführung
mit Holz- und Cuoiettoplatte, einen
Spiegelelement hinzufügen.
Bureau avec structure en noyer canaletta
massif et élément latéral avec trois tiroirs.
Plateau en bois, cuoietto, marbre ou
verre. Possibilité d’ajouter un élément à
miroir dans la version avec plateau en
bois et en cuoietto.
Escritorio con estructura en nogal
canaletta macizo y elemento lateral con
tres cajones. Tapa realizada en madera,
en cuoietto, en mármol o en cristal.
Posibilidad de añadir un elemento en
espejo en la versión con tapa en madera
y en cuoietto.
AFRODITE
C. BALLABIO
ESSENZA - WOOD - MADERA
noce canaletta
canaletta walnut
nogal canaletta
noce canaletta tinto moka
canaletta walnut moka stained
nogar canaletta teñido moka
noce canaletta tinto wengé
canaletta walnut wengé stained
nogar canaletta teñido wengé
laccato opaco poro chiuso
matt lacquered closed pore
lacado mate poro cerrado
RIVESTIMENTO - COVER - FUNDA
cuoietto
SPECCHIO - MIRROR - ESPEJO
naturale
clear
natural
METALLO - METAL - METAL
ottone bronzato spazzolato
brushed bronzed brass
latón bronceado cepillado
MARMO - MARBLE - MARMOL
bianco Calacatta oro
white Calacatta gold
blanco Calacatta oro
marrone Emperador dark
brown Emperador dark
marrón Emperador dark
Sahara noir
CRISTALLO - GLASS - CRISTAL
acidato retroverniciato nero
frosted backcoated black
al ácido retrobarnizado negro
extrachiaro acidato retroverniciato bianco
extralight frosted backcoated white
extraclaro al ácido retrobarnizado blanco
extrachiaro acidato retroverniciato granata
extralight frosted backcoated granata
extraclaro al ácido retrobarnizado granata
extrachiaro acidato retroverniciato iron
extralight frosted backcoated iron
extraclaro al ácido retrobarnizado iron
laccato nero
black lacquered
lacado negro
laccato bianco
white lacquered
lacado blanco
laccato granata
granata lacquered
lacado granata
laccato iron
iron lacquered
lacado iron
