ESSENZA WOOD
frassino naturale
natural ash
frassino tinto moka
ash moka stained
frassino tinto noce canaletta
ash canaletta walnut stained
frassino tinto wengé
ash wengé stained
frassino tinto canapa
ash canapa stained
frassino tinto grigio
ash grey stained
laccato opaco poro aperto
matt lacquered open pore
CRISTALLO GLASS
trasparente
clear
METALLO METAL
cromo nero
black chromed
Serie di tavoli da pranzo con basi costituite da diversi elementi in massello
di frassino uniti da giunture in metallo finitura cromo nero. Piani in cristallo
trasparente (spessore mm. 15). Le basi sono disponibili con tutti gli elementi
nella stessa finitura o in due (PILAR MIX) o tre (PILAR RANDOM) finiture
differenti.
—
Collection of dining tables with bases made of different elements in solid
ash with metal joints in black chrome finish. Tops in clear glass (thickness
mm. 15). The bases are available with all the elements in the same finish or
in two (PILAR MIX) or three (PILAR RANDOM) different finishes.
—
Kollektion von Esstischen mit Untergestellen aus verschiedenen Elementen
in massivem Escheholz mit Metallverbindungen in schwarz verchromter
Oberfläche. Platten in Klarglas (Stärke 15mm). Die Elemente der
Untergestelle können in der gleichen Ausführung, in zwei unterschiedlichen
(PILAR MIX), oder in drei verschiedenen Ausführungen (PILAR RANDOM)
geliefert werden.
—
Collection des tables à manger avec piétements composés par différents
éléments en frêne massif, unis par des jonctions en métal chromé noir.
Plateaux en verre transparent (épaisseur mm. 15). Les piétements sont
disponibles avec tous les éléments dans la meme finition ou deux (PILAR
MIX) ou trois (PILAR RANDOM) finitions.
—
Colección de mesas de comedor con bases constituidas por varios
elementos de fresno macizo con junturas de metal en acabado cromo
negro. Tapas de cristal transparente (espesor mm. 15). Las bases son
disponibles con todos los elementos en el mismo acabado o de dos (PILAR
MIX) o tres (PILAR RANDOM) acabados diferentes.
88
TABLES & CHAIRS
¬ PILAR
M. Marconato - T. Zappa
LIP ash wengé stained - Serge var. 036 (cat. C)
PILAR MIX TONDO Ø160 ash grey and wengé stained - clear glass
PILAR TONDO
H. 74.5 - Ø. 140~200
H. 29 3/8” - Ø. 55 1/8”~78 3/4”
PILAR OVALE
H. 74.5 - L. 250~350 - P. 120~150
H. 29 3/8” - W. 98 3/8”~137 3/4” - D. 47 1/4”~59”
PILAR RETTANGOLARE
H. 74.5 - L. 250~350 - P. 120~150
H. 29 3/8” - W. 98 3/8”~137 3/4” - D. 47 1/4”~59”