6
TABLES & CHAIRS
¬
La natura, la più perfetta delle case, ci insegna come realizzare luoghi
unici, in cui forma e funzione convivono e si esaltano reciprocamente.
In ogni nostro prodotto si trova un tratto, una traccia, di quel disegno
più grande che è la casa. Materie, menti e mani sapienti contribuiscono
a creare pezzi unici, nati per adattarsi a chi li sceglierà. Dietro il
design una storia, dentro il prodotto un’anima.
—
Nature, the most perfect of all homes, teaches us how to create unique
places, where form and function coexist and enhance one another. In
each of our products, one can find detail and a trait of the bigger
design idea that is the home. Materials, great minds, and expert
hands contribute to creating unique pieces, which belong exclusively
to those who can truly appreciate them. Behind each design, there’s
a story, inside each product, there is a soul.
