porada twenty-four
108
P. JOUIN
Nato come estensione della fortunata collezione Osmose, Oswood è un tavolo da
pranzo con gambe in massello di noce canaletta e piano in marmo. Concettualmente
e tecnicamente, Oswood condivide la medesima genesi del tavolo Osmose celebrando
l’incontro tra due materiali - il legno e il marmo - ma invertendone i ruoli. La
caratteristica distintiva del tavolo è rappresentata dalla continuità delle gambe in noce
canaletta che, oltrepassando lo spessore del piano, diventano visibili mostrando le
venature di testa.
Conceived as an extension of the Osmose collection, Oswood is a dining table with
legs in solid canaletta walnut and marble top. Conceptually and technically, Oswood
shares the same origin as the Osmose table, celebrating the interplay between wood
and marble by reversing their roles. The table’s distinctive feature is the continuity
of walnut legs which extend through the thickness of the marble top, showcasing the
beautiful grain of canaletta walnut.
OSWOOD
